Phoenix Wonderland

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Minori

Listen

Huh? Airi? Shizuku?
What are you two doing here...?
2

Airi

Listen

After we last spoke, we managed to get everything together for our stream quicker than expected, so we decided to come and see the night show.
3

Shizuku

Listen

Luka and the others are here too.

Sound Effect: Play

4

Luka

Listen

<Hehe♪ Hello, Minori♪>
5

Rin

Listen

<Minori!>
6

Minori

Listen

L-Luka!
And Rin...!
7

Len

Listen

<Don't forget me!>
8

Miku

Listen

<We asked Airi and Shizuku, and they agreed to letting us tag along. We've all really been looking forward to seeing this night show♪>
9

Minori

Listen

That's great.
Hehe. I hope you guys like it!
10

Airi

Listen

Also, Minori, where are Haruka and the others? Weren't you supposed to be with them today?
11

Shizuku

Listen

You don't seem as cheerful as you usually do... Did something happen?
12

Minori

Listen

Um, well... I started feeling a little sick after riding a roller coaster and came to buy some water...
13

Airi

Listen

You went on a roller coaster?
Why?
14

Minori

Listen

B-Because...
15

Airi

Listen

Now I see...
You wanted to find a way to be more like this childhood friend of hers, but everything backfired.

BGM: --:-- / --:-- Play

16

Minori

Listen

Yeah...
17

Minori

Listen

She looks so cool standing next to Haruka and she knows all about Haruka's childhood. They're like mirror images of each other in some ways.
18

Minori

Listen

Until now, I was doing everything I could to be able to stand next to her like that...
19

Shizuku

Listen

I didn't realize that...
20

Shizuku

Listen

But I don't think you need to try so hard.
21

Shizuku

Listen

From my point of view, you're already able to stand proudly next to her.
22

Minori

Listen

Shizuku...
23

Luka

Listen

<I agree with Shizuku.
But if you still feel bothered by this...>
24

Luka

Listen

<Why not talk to Haruka about what you're feeling right now?>
25

Minori

Listen

What? Tell her this...?
26

Luka

Listen

<Yes. Tell her that you want to learn more about her and be there next to her moving forward.>
27

Minori

Listen

B-But that sounds so selfish!
I'd be asking way too much of her...!
28

MEIKO

Listen

<Oh? I believe the opposite.>
29

Rin

Listen

<Yeah!
If someone ever told me that, it'd make me really happy knowing that they really care about me♪>
30

Minori

Listen

You think so...?
31

Luka

Listen

<Just think about it, Minori.>
32

Minori

Listen

Huh...?
33

Luka

Listen

<Is Haruka the kind of person who dislikes interacting with her fans or talking to them?>

BGM: --:-- / --:-- Play

34

Minori

Listen

No, she isn't like that at all! She even told me that she still has all the fan letters she's ever received!
35

Luka

Listen

<See?>
36

Luka

Listen

<On top of that, you're a valued friend. Doesn't that mean she'd be more than willing to hear you out?>>
37

Luka

Listen

<And I'm sure she'll try to find a way to help you out.>
38

Luka

Listen

<But I'm sure you know that better than anyone else already. Right, Minori?>
39

Rin

Listen

<Yeah♪ I think so too♪>
40

Minori

Listen

Oh...
41

Minori

Listen

You guys might be right...
42

Len

Listen

<You can do it, Minori!>
43

Minori

Listen

Thank you so much...!
I really don't know how this is gonna go, but I'll do my best to try and tell her!
44

MEIKO

Listen

<I'm sure you will♪>
45

Minori

Listen

Thanks...!
46

Minori

Listen

Thank you too, Airi, Shizuku!
Hehe. Sorry for making you both help me like this.
47

Airi

Listen

Hehe. We're just glad you're back to being your usual self.
48

Shizuku

Listen

Please feel free to say so again if something is bothering you. I'd be more than happy to help.
49

Minori

Listen

Thanks, I will!

Sound Effect: Play

50

Haruka

Listen

Minori...!
51

Minori

Listen

Huh? Haruka?!
What are you doing here?!
52

Haruka

Listen

I got worried and decided to go looking for you.
53

Haruka

Listen

Hold on... Airi? Shizuku?
Why are you two here?

BGM: --:-- / --:-- Play

54

Shizuku

Listen

Hehe. We came to see the night show, together.
55

Kohane

Listen

Together...?
56

Haruka

Listen

Oh, that's what you meant...
57

Minori

Listen

Yup! And I feel all better now thanks to them.
58

Haruka

Listen

Hehe. That's good to hear.
Please, tell the others “hi” for me and that I hope they enjoy everything.
59

Haruka

Listen

And thank you for helping Minori...
60

Airi

Listen

Anyway, we'll see you later!
61

Shizuku

Listen

See you!

Sound Effect: Play

62

Kohane

Listen

Momoi and Hinomori are here too?
63

Minori

Listen

Yeah, we literally just bumped into them!
64
What are the odds?
And I'm glad you feel better now, Minori.
65

Minori

Listen

I'm so sorry for making you all worry about me like that...! But I feel fine now.
66

Kohane

Listen

Thank goodness...!
But no more pushing yourself like that, okay?
67

Kohane

Listen

I know. Why don't we take a break by the big fountain?
68

Kohane

Listen

There's a nice, big bench where we can sit while we wait for the night show to start.
69
Yeah, nice idea, Kohane!
Mind leading the way?
70

Kohane

Listen

Sure!
Let's go, Minori!
71

Minori

Listen

Yeah!