Yoisaki Household - Kitchen
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Honami
I'll start cleaning and make enough food to last you a few days. Is there anything you'd like to eat tonight?
Honami
Okay.
It's starting to get chilly, so why don't I make you something that's nice and warm.
It's starting to get chilly, so why don't I make you something that's nice and warm.
Kanade
Yes, it has been getting chilly.
It was so cold the other day when I went out to run an errand.
It was so cold the other day when I went out to run an errand.
Honami
Hehe. That's very common during a transitional period, so please try to keep warm and stay healthy.
Kanade's Room
Sound Effect: Play
Kanade
No. I went to the CD shop the other day to buy a copy, but there was only one left. This other person seemed to really want it, so I let them have it.
Kanade
Luckily, a friend of mine just happened to know this person, so I was able to borrow it from them.
Honami
Excuse me if I'm wrong, but does this friend of yours happened to be named Asahina?
Honami
She even mentioned how this was the last copy and the way this other person let her have it...
Honami
My friend even showed me some of the videos that this person made and the music just sounded so similar to what you usually play, Ms. Yoisaki.
Kanade
I found something that probably means quite a bit to your friend with it, so I'd like to get it back to them as soon as possible...
Kanade
Also, I was surprised to hear from Mafuyu that she knew the person I ran into, but to think that you were her friend too...
Honami
Oh, I'm sorry.
It's just so interesting how my friend ended up meeting you in such a way.
It's just so interesting how my friend ended up meeting you in such a way.
Kanade
Yes, this artist isn't that well known, so I was surprised to meet another one of their fans too.
Honami
She seems to want to get to know you better as both a fellow songwriter and a fan of Miku songs.
Kanade
(I've never actually made that much of an emotional investment into Miku songs but...)
Sound Effect: Play
Kanade
Yes. I'm yet to meet anyone outside of my group who makes their own songs, so I'd like to take this opportunity to talk with your friend.
Kanade
Would you mind joining us for this? I honestly don't really get out much, so I may have some trouble keeping a conversation going.
Empty SEKAI
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Kanade
Yes, there's something I need to report to you. Also, Miku mentioned before how she wanted to listen to this CD.
Kanade
Yes. As it turns out, she's a friend of Ms. Mochizuki from the housekeeping service I use.
Kanade
I believe it'll also be a good learning experience since I hardly ever get to meet other people who make their own music like this...
Kanade
I was just wondering if you'd be interested since she's also trying to create her own music.
Kanade
Not only that, you're the one who sort of brought us together, so it'd be nice to have you there with me.
Miku
Could it be that you were wondering if going with Kanade will help you find some answers?
Next Chapter: Connected by Music