Riley Dream Park
1
Lost Girl
Ugh...
2
Emu
Oh, there she is!
She's crouched down in the shade by that building!
3
Nene
You weren't kidding...!
4
MEIKO
<Thank goodness we found her.
But what's she doing behind one of the attractions like this?>
5
Rui
She may've gotten lost while trying to find her parents and ended up here.
6
KAITO
<No wonder the other cast members couldn't find her.>
7
Miku
<Alright, let's put a smile on that face!>
8
Tsukasa
No, wait!
You popping out of one of our phones like that's only going to scare her, Miku!
9
KAITO
<Yes, I agree.
We may want to just stay back and watch while they handle this, Miku.>
10
Miku
<That's too bad, but okay... We'll still be watching, so promise to make her smile, you guys☆>
11
Tsukasa
Indeed we shall! Looks like it's the world-famous Tsukasa Tenma's time to shine!
12
Emu
Yeah!
You've got this, Tsukasa☆
13
Nene
Are you really sure he does...?
14
Tsukasa
Ahem...!
15
Tsukasa
Hey...!! Girl!!
16
Lost Girl
?!
17
Tsukasa
My name is Tsukasa Tenma!
18
Tsukasa
I am a star!
No... A future star of the world!
19
Rui
She seems suspicious.
20
Tsukasa
Uh... Wait... I know!
21
Tsukasa
Dance!! And!! Sing!!
22
Lost Girl
...
23
Lost Girl
WAAAAAAAAAAH!
24
Tsukasa
Wah?!
25
Emu
Oh no!! What happened?!
Why's she crying so much now?!
26
Nene
You know perfectly well why...
27
Rui
Yelling, “Dance!! And!! Sing!!” may not have been the best move.
28
Emu
Wh-What do we do...?!
Oh, I know...!
29
Emu
Sour face...!
30
Lost Girl
!
31
Emu
Spicy face!
32
Emu
Yummy face☆
33
Lost Girl
Hehe...
34
Emu
...!
Smiley face!!
35
Lost Girl
Hahahaha!
36
Nene
Look, she really smiled!
37
Rui
Hehe. It just means that smiles know no borders.
38
Tsukasa
Argh...!
My communication skills have a long way to go...
39
Nene
That's what you think the problem is?
40
Tsukasa
Still, where could her family be?
She couldn't have come here all on her own, could she...?
41
Rui
I'm wondering the same thing.
Why don't we ask her?
42
Rui
Hi there. Are you lost?
Do you know where your parents are?
43
Tsukasa
What'd he just say...?
44
Nene
I think he just asked her if she's lost and where her parents are.
45
Lost Girl
No... I can't find Mommy or Daddy...
46
Rui
Ah, she got separated from her parents and doesn't seem to know where they are.
47
Tsukasa
I see...
Hold on, Rui...!
48
Rui
Yes?
49
Tsukasa
Why didn't you just go and ask her that first?!
50
Rui
Because our great troupe leader seemed so eager to talk to her. I wasn't about to steal your thunder.
51
Tsukasa
I don't believe that for a second!
52
Emu
But where do you think her mommy and daddy are...?
53
Nene
Hang on. Parks this big usually have a care center for lost children. Why don't we just go there?
54
Emu
Of course!
55
Emu
Let's see... Where could it be?
Is it on the map?
56
Nene
Oh, isn't this a bulletin for it...?
It's telling the reader what to do if they ever get lost. There's even a map below to go with it.
57
Tsukasa
Great! Let's have a look!
Hmm... “Have you lost...?”
58
Rui
“Have you lost track of where your friends or family are? Let's be really brave and make our way to the Compass Center!”
59
Rui
“This Compass Center is this way!
You can always try asking a grown-up if you're not sure where it is!”
60
Emu
Hey, thanks, Rui!!
61
Tsukasa
If only I'd been given more time...!
62
Nene
Okay, okay.
63
Rui
Still, this is very touching.
Mr. Riley's park even caters to the needs of children.
64
Emu
Huh?
65
Rui
Getting lost is a frightening experience for a child, no?
66
Rui
But this little bulletin helps relieve some of that anxiety by giving them some encouragement and making it fun to reunite with their family.
67
Rui
This map even resembles a treasure map of sorts that a child can easily comprehend, unlike the regular park map.
68
Tsukasa
I see... It's as if it's sending children on a quest to find the Compass Center.
69
Emu
Wow... That's so cool...!!
70
Emu
Oh, I should jot this down too!
71
Nene
Hey, there's a cast member doing some cleaning over by the bulletin...
72
Nene
It'll probably be faster to ask them about what to do with her, don't you think?
73
Tsukasa
Yes, I would imagine that being much smoother...
74
Lost Girl
...
75
Emu
What's wrong?
You're stuck to my leg like a little koala.
76
Nene
I think she likes you, Emu.
77
Rui
I think so too. She still seems a bit frightened, so why don't we go to the center with her? I'm sure she'll be much happier if we do.
78
Tsukasa
Agreed! We must put smiles above all else! Let's head over there together...!
79
Rui
It looks like we can get to the Compass Center by passing between the “Blue World” and “The Little Kingdom” areas.
80
Tsukasa
Alright, let's go!
81
Emu
Yeah!