Chocolate Factory

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Chocota

“*Sob*
*Cry*”
2

Tsukasa

Listen

(Wh-What's going on?!
Why are you crying, Chocota?! I mean, Hamano?!)
3

Tsukasa

Listen

(Hold on, is it possible that he banged his pinky against the corner of the table because he can't see very well out of that costume?!)
4

Tsukasa

Listen

(Regardless, this is going to make the scene where “the Choco Maniac is so moved by their words that he has no choice but to withdraw” significantly harder to pull off... What do we do...?!)
5

Tsukasa

Listen

(No, calm down...
I'm a future star. This is my time to shine!)
6

Choco Maniac

Listen

“What's the matter, Chocota?!
Why are you crying all the sudden?!”
7

Choco Maniac

Listen

“Ah, yes, I see...
You were just that moved by their stories, yes?”
8

Choco Maniac

Listen

“As was I. These people's stories have compelled me to change my ways.”
9

Choco Maniac

Listen

“My original intention was to devour delicious chocolates, but now, I'd rather be on the receiving end of one of these gifts...”
10

Tsukasa

Listen

(Splendid! This is going great...!
Now Chocota just needs to say, “As long as you understand. We should be going.” And that'll be it!)
11

Chocota

“A-As long as you understand, Choco Maniac...”
12

Tsukasa

Listen

(Excellent! That's it, Hamano!)
13

Chocota

“Yes, receiving such chocolates is always a wonderful thing...”
14

Chocota

“So... Oh no...
*Sob*”
15

Tsukasa

Listen

(H-He's crying again?!)
16

Len

Listen

(Why's he crying like this...?!
What in the world's going on?!)
17

Len

Listen

(Wait, based on what I've heard so far...)
18

Len

Listen

(He's been getting hung up on how these chocolates are a special gift for someone else...)
19

Tsukasa

Listen

Are you alright, Hamano?!
At this rate, we won't be able to...!
20

Hamano

I-I'm so sorry, Tenma...!
I know that the show must go on...
21

Hamano

But that boy's story reminded me of something and I haven't been able to stop crying since...!
22

Tsukasa

Listen

It reminded you of something...?

Sound Effect: Play

23

Children

Why's Chocota crying?
24

Adults

I'm not sure. Did something happen to him...?
25

Mizuki

Listen

Looks like they're in trouble, huh...?
26

Akito

Listen

Seems like it.
Something's going on with the guy playing the mascot.
27

Shiho

Listen

What does Tsukasa plan on doing now...?
28

Tsukasa

Listen

(Hmm... I still don't know why, but Hamano appears to be in no shape to continue... What's my next move?!)
29

Tsukasa

Listen

(What can I do as the Choco Maniac...?)
30

Choco Maniac

Listen

“W-Wait, I know what's going on!
Chocota, you not only want to protect everyone's gifts, but you're hoping to receive one, no?”
31

Choco Maniac

Listen

“If that's the case... Let's see...
Why don't I steal a present for you?!”
32

Chocota

“N-No, you can't do that!
They're not for you to steal...!
*Sob*”
33

Tsukasa

Listen

(Gwah!
P-Please stop crying!)
34

Len

Listen

(Y-You can do it, Tsukasa!)
35

Mizuki

Listen

Tsukasa's in a huge bind...
36

Akito

Listen

He's been having to ad-lib the whole time while his partner's been down for the count... How's he gonna get out of this one?
37

Mizuki

Listen

My guess is that he's trying to wrap things up... If I'm right...
38

Mizuki

Listen

Hey, Mr. Thief! Over here!
I have an idea!

BGM: --:-- / --:-- Play

39

Akito

Listen

What?!
40

Tsukasa

Listen

(I-Is that Akiyama...?
Akito's here too! But why...?)
41

Tsukasa

Listen

(Fine! I don't have time to think right now! I'll take your bait!)
42

Choco Maniac

Listen

“An idea? Tell me more.”
43

Mizuki

Listen

It looks like Chocota wants to receive some chocolates from someone, so why don't you make some for him...?
44

Choco Maniac

Listen

“What?”
45

Mizuki

Listen

I mean, you love chocolate too, right?
I'm sure Chocota will stop crying if you make some for him, and really put your heart and soul into it.
46

Mizuki

Listen

Especially since we're at the Chocolate Factory! You should be able to make him something really special♪
47

Choco Maniac

Listen

“Y-Yes, I see.
You certainly have a point.”
48

Mizuki

Listen

So why don't we make some chocolates for Chocota once he's settled down a bit? What do you say?
49

Choco Maniac

Listen

“...!
Yes! Let's do that!”
50

Choco Maniac

Listen

“Alright, Chocota, we're going to make you some chocolates, so please wipe off those tears.”
51

Choco Maniac

Listen

“Just as our guests here have done, why don't we make some chocolates for ourselves?!”
52

Chocota

“O-Okay...”
53

Akito

Listen

Good work.
54

Mizuki

Listen

Heehee♪
This is sort of my wheelhouse!
55

Len

Listen

(Thank goodness!
They should be able to wrap up the show now!)
56

Len

Listen

(But is this really the best way to end this show...?)
57

Tsukasa

Listen

(You're a lifesaver, Akiyama!
Chocota can exit stage left even if he's still crying since it'll look like a happy ending on the surface...!)
58

Girl

Here you are!
59

Choco Maniac

Listen

“Hm? What's this...?”
60

Girl

Everything you need to make chocolates!
You're gonna make some for Chocota, right, Mr. Thief?
61

Choco Maniac

Listen

“Ah, of course!
But first, we need to...”
62

Girl

Oh no! Chocota's still crying!
63

Tsukasa

Listen

...!
64

Mother

C-Come back here...!
You can't just interfere like that!
65

Girl

But he's so sad!
I wanna make something for Chocota too!
66

Boy

Me too!
Let's make some together, Mr. Thief!
67

Tsukasa

Listen

...
He's still crying...
68

Choco Maniac

Listen

“Yes, that's a wonderful idea...”
69

Tsukasa

Listen

(Thanks to Akiyama, we can end this show without it being too strange. However...)
70

Tsukasa

Listen

(In my book, a happy ending doesn't involve any tears.)
71

Tsukasa

Listen

(Even the little ones seem to understand that!)
72

Choco Maniac

Listen

“Alright!
Let's make some chocolates for Chocota!”

BGM: --:-- / --:-- Play

73

Choco Maniac

Listen

“I mean, I won't be able to get up to my usual antics if he's going to be all weepy!”
74

Choco Maniac

Listen

“So how does making some chocolates with the great phantom thief, the Choco Maniac, sound?!”
75

Girl

You mean it? Yay!
76

Boy

Let's go, Mr. Thief!
77

Mizuki

Listen

Wh-Whoa, I wasn't expecting this!
What's Tsukasa gonna do next?
78

Akito

Listen

He's really gonna make chocolates while the show's still going? Even though his partner's not exactly back on his feet yet?
79

Mizuki

Listen

Yeah... But the kids are doing a great job of trying to cheer Chocota up, so that's been a pretty big plus.
80

Tsukasa

Listen

(I don't really have a plan moving forward, but I have no choice but to do what I can...)
81

Tsukasa

Listen

(Regardless, it's a star's job to make everybody smile!! So first...)
82

Choco Maniac

Listen

“Let's start making some chocolates... Is what I'd like to say, but I only eat them! I have no idea how to actually make them!”
83

Choco Maniac

Listen

“Some help would be much appreciated... You there! Why don't you help me make your idea a reality?!”
84

Mizuki

Listen

What? Me?
85

Choco Maniac

Listen

“Yes, you!
Your friend as well...!”
86

Akito

Listen

What?!
87

Choco Maniac

Listen

“What do you say?
Willing to lend me a hand?”
88

Mizuki

Listen

Of course...!
I'd love to help, Mr. Thief♪
89

Akito

Listen

Ugh...
I don't know what you're up to, but we can't really refuse at this point...

Sound Effect: Play

90

Haruka

Listen

Wait, that's...
91

Shiho

Listen

Is something the matter?
92

Haruka

Listen

Those two... I've spoken to them before... I had no idea they were friends...
93

Shiho

Listen

I see...
It's just one coincidence after another.
94

Tsukasa

Listen

Alright, Akiyama, Akito, listen up!
I'm going to need your help with this part!
95

Mizuki

Listen

Roger that!
What do you need us to do first?
96

Tsukasa

Listen

I need you to show me how to make chocolates, Akiyama! I'll follow your instructions as we go!
97

Mizuki

Listen

Okay!
98

Tsukasa

Listen

Akito, you'll need to move Hamano... I mean, Chocota to the green room...
99

Tsukasa

Listen

After that, you'll have to find a way to cheer him up enough to get back into acting shape.
100

Tsukasa

Listen

There's definitely something bothering him, but he also understands that the show must go on...
101

Akito

Listen

Alright, I'll try, but no guarantees...
I have no idea if he'll be able to get himself back together in time.
102

Tsukasa

Listen

I understand. There's no need to force him if he proves too challenging...
103

Tsukasa

Listen

My primary goal is to simply give this show a happy ending. That includes both the guests and the cast.
104

Tsukasa

Listen

So please, try your best with him!
105

Akito

Listen

*Sigh*
Okay, I'll try. But again, no guarantees.
106

Tsukasa

Listen

Thank you!
Alright, let's give this show the happy ending it deserves!