???
1
Miku
(I knew it...
This is what Kanade showed me that other time...)
2
Miku
(Cherry blossom petals...)
3
Miku
(Did they come from that tree...?)
4
Miku
(It doesn't look like a cherry blossom tree... But maybe I should take a look...)
5
Miku
(It's not a very big tree...)
6
Miku
(But it's beautiful...)
7
Miku
Huh?
8
Miku
(There's something on it.
It's sparkling. What is this...?)
9
Miku
Oh...
10
Miku
What if this is...?
11
Rin
Huh?
These sparkly things... Are they...?
12
Rin
Minori and the others' feelings?
There's a picture too!
13
Rin
But what's with this tree...?
I thought I landed in a big field, but I ended up finding this strange thing. It's like a cherry blossom tree but not...
14
Rin
Huh? This tree...
It has other peoples' feelings on it too.
15
Rin
It seems a little different from Minori and the girls' feelings...
16
Len
Hmm... Yeah, these are definitely Kohane and everyone else's feelings.
17
MEIKO
I agree. But I'm seeing other peoples' feelings fruiting here as well.
18
Len
Whose could they be...?
19
MEIKO
...
20
MEIKO
(The only possibility I can think of is people from other SEKAI...)
21
MEIKO
(I know that other SEKAI besides ours exist...)
22
MEIKO
(But I have a feeling that this isn't any ordinary SEKAI...)
23
Luka
(The feelings of many people all gathered on one tree... I've never seen anything like this before...)
24
Luka
(And this place...
It's strangely wonderous.)
25
Luka
(For some reason, it feels like someone's standing right next to me...)
26
Luka
(But why is that...?
I don't see anyone else here besides myself.)
27
KAITO
(What a tranquil and beautiful SEKAI...)
28
KAITO
(But what is this feeling?
It's like I'm not alone here. Am I sensing others standing next to me...?)
29
KAITO
Could it be Miku and the others...?
30
KAITO
(No, they're not here...
What's going on...?)
31
KAITO
Thinking may be a bit futile at this point...
32
KAITO
But this tree...
If it's really made out of Tsukasa and everyone else's feelings, I couldn't be happier.
33
KAITO
It'd be proof that their thoughts and feelings are actually growing.
34
Miku
(Just seeing this tree makes me feel all warm and fuzzy inside.)
35
Miku
(It must be because Mafuyu and the others' feelings are shining so brightly...)
36
Miku
(I want to keep watching over them...)
37
Miku
Huh...?!
The wind...!
38
Rin
Eep...!
39
Len
It's too strong...!
40
MEIKO
I can't open my eyes...!
41
Luka
...
42
KAITO
Guh...!
43
Miku
Wait, huh...?
44
Miku
Is someone there...?
45
Miku
...!
46
Miku
Was that...?
47
Miku
She's gone...
48
Miku
But I definitely saw her...
49
Miku
Could it be that she's watching over us...?
50
Miku
My, the others and everyone's feelings...?
51
Miku
Oh...
52
Miku
This SEKAI's about to disappear...
53
???
They really startled me there...
I wasn't expecting to see all of them here like this.
54
???
I take it that their individual desires to help everyone ended up tying them together.
55
???
Hehe.
56
???
Good luck, everyone. And please keep watching over them...