Kamiyama High School - Campus

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Blue Squad Captain

That's correct, Akiyama...
He is my archrival. The one who made me taste the bitterness of defeat last time.
2

Red Squad Captain

I've had the misfortune of knowing this one for too long. We've been cheering for our respective classes since kindergarten.
3

Mizuki

Listen

Since kindergarten?!
4

Red Squad Captain

That's right. It's been a back-and-forth tug-of-war since that time, and we're at one victory a piece for high school. Everything's riding on this year's competition.
5

Blue Squad Captain

And I'm going to win...
6

Red Squad Captain

Hah! After what happened last time?!
I even have the best of the best this year.
7

Tsukasa

Listen

He's right!
We weren't expecting Rui to direct your performance... But the red team has me, Tsukasa Tenma, a future star!
8

Tsukasa

Listen

Only victory can shine the path to stardom! Let us both fight fair and square on the day of!!

Sound Effect: Play

9

Akito

Listen

Mind keeping it down...?
Some students have club activities right now.
10

Tsukasa

Listen

Ah, right.
Excuse me. I got a bit ahead of myself.
11

Blue Squad Captain

I know that you're going to be ready for whatever's thrown at you. This Sports Festival in particular since it's going to be our last hurrah...
12

Blue Squad Captain

You're surely coming up with a plan that's going to let you bring out your full potential... However, I too have an ally who's promised to walk alongside us!
13

Rui

Listen

...!
14

Blue Squad Captain

You see no half-measures from me.
Let us meet on the field of honor!
15

Red Squad Captain

Heh. Just don't bore us.
All of you, let's go...
16

Tsukasa

Listen

We'll meet again!

Sound Effect: Play

17

Mizuki

Listen

There they go...
18

Rui

Listen

The red cheer squad seems to be in high spirits.
19

Mizuki

Listen

Yeah, but I don't really get why they came all this way to see us...
20
Also, I didn't realize Akito was on the cheer squad.
21
I'm looking forward to seeing what kind of performance they put on, but we're not about to lose to them!
22

Mizuki

Listen

Yeah!
Now that we know what the captain's archrival is like, we can practice for our performance like there's no tomorrow!
23

Blue Squad Captain

Yes, let's practice!
Kamishiro, we'll need you to keep working your directing magic!
24

Rui

Listen

Yes, I plan on doing just that...
25

Rui

Listen

(The red team's given us a reason to band together as a squad.)
26

Rui

Listen

(I'll need to do everything I can to make our performance a good one...)
A few days later

BGM: --:-- / --:-- Play

27

Rui

Listen

Okay...
That should be enough for today.
28

Mizuki

Listen

Hey, is it just me or did our last run go amazingly well?!
29
Totally!
That was like the best we've synced so far!
30

Blue Squad Captain

Thanks to your direction, Kamishiro, I'm starting to get the hang of playing Liu Bei. I really appreciate you doing this...
31

Rui

Listen

It's much too soon to thank me.
32

Rui

Listen

(However, everyone's starting to move the way I imagined after practicing for consecutive days.)
33

Rui

Listen

(And we have a few days until the Sports Festival... We should be more than ready by then.)
34

Rui

Listen

(But the opening scene where Liu Bei and his troops all enter at once... I feel like there's still room for improvement.)
35

Rui

Listen

(We're talking about a general who decided the fate of a kingdom. He needs to stand out more... Ideally, from a high place...)
36

Rui

Listen

(But we don't have a platform or scaffolding to help us with that. In that case...)
37

Rui

Listen

(I know. If we can use the buildings on campus... But that means we'd all have to move outside from there...)
38

Rui

Listen

That's it...!
39
Kamishiro?
Is something the matter?
40

Rui

Listen

Yes, I've come up with a great idea.
From the top of one of the buildings, we could all...

Sound Effect: Play

41

Rui

Listen

No...
42

Rui

Listen

I should probably give this more thought.
43

Mizuki

Listen

Rui...?
44

Rui

Listen

You've all exceeded my expectations. Let's keep this up and get ready for another day of practice tomorrow.
45

Blue Squad Members

Ah, yes...!
It's nice to receive your stamp of approval, Director!
46

Blue Squad Captain

Alright, let's call it a day.
All of you, make sure to stay warm by taking a hot bath and getting a good night's rest! I wouldn't want any of you to catch a cold!
47
Yeah!
Let's keep up the good work until the day of!
48

Mizuki

Listen

...
Rui's Room

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

49

Rui

Listen

Okay...
The prop for our next show's complete.
50

Rui

Listen

(Everyone being sent up by this modified launch pad should make for an interesting sight. I can't wait to see how the audience reacts.)
51

Rui

Listen

(I haven't had a chance to work on it lately since I've been so busy with the cheer squad's performance.)
52

Rui

Listen

The cheer squad...
53

Rui

Listen

(That idea that popped into my mind earlier... There's no reason it wouldn't raise the bar for the cheering competition by several notches.)
54

Rui

Listen

(It's hardly bad or anything as it stands, but this is going to be necessary if we actually do want to experience the best cheering competition ever.)

Sound Effect: Play

55

Rui

Listen

(Like the others, I solemnly want to do my best to make sure we put on the best performance possible...)
56

Rui

Listen

(I've felt that way since the beginning...
And yet...)
57

Rui

Listen

Why can't I say it?
58

Rui

Listen

(Even if we do end up winning the actual competition... Even if everyone is overcome with joy...)
59

Rui

Listen

(I wouldn't be satisfied... Not one bit...
I'd feel nothing but regret moving forward.)

Sound Effect: Play

60

Rui

Listen

That reminds me...
Wonderland SEKAI

BGM: --:-- / --:-- Play

61

Luka

Listen

Oh, I see.
And you came to speak with KAITO?
62

Rui

Listen

Yes. He's given me some nice hints in the past, so my hope is that he'll have some advice for me.
63

Rin

Listen

That'd be great!
Unfortunately, KAITO isn't here right now.
64

Len

Listen

We're so sorry, Rui!
65

Rui

Listen

That's okay.
I did sort of drop in on short notice.
66

Luka

Listen

Hmm... Something you want to say, but can't... That's a tricky one...
67

Luka

Listen

But you told us about it, didn't you, Rui...?
68

Rui

Listen

Well...
69

Rui

Listen

That's because all of you, including Emu and the others, are fellow show performers.
70

Rin

Listen

Oh, right!
71

Rin

Listen

Wait, huh...?
But your cheer squad friends are pretty much the same thing, aren't they?
72

Rui

Listen

Yes, that's true...
73

Luka

Listen

Oh, what if...?
74

Len

Listen

Did you figure it out, Luka?
75

Rin

Listen

Oh, tell us!
76

Luka

Listen

Rui may be under a spell that prevents him from opening up to anyone other than us, Emu and the others.
77

Rui

Listen

Huh?
78

Rin

Listen

A spell?
79

Luka

Listen

Yes.
Which means we need to find a way to break it.
80

Luka

Listen

First...
Why don't we start by looking for a sorcerer?
81

Rin

Listen

We won't make it in time for the Sports Festival if we do that!
82

Len

Listen

Plus, we don't know where to find a sorcerer!
83

Luka

Listen

Yes, true...
If only we could dream one up right here...
84

Luka

Listen

I'm sorry. I know KAITO would've been more helpful...
85

Rui

Listen

No, it's okay...
Thank you for listening to what I had to say.
86

Rui

Listen

(But something about this still bothers me. Why can't I...?)
87

Luka

Listen

At the same time, Rui, I'm actually kind of glad.
88

Rui

Listen

You're glad...?
89

Luka

Listen

Yes. You told us something that you had trouble telling others. Doesn't that make us special in some way?
90

Luka

Listen

It's like your way of showing that you trust us.
91

Rui

Listen

Trust...
92

Rui

Listen

(Oh, I...)

Sound Effect: Play

93

Boy A

I'm not doing this just because you think it's fun!
94

Boy B

Yeah! What's wrong with you, Rui?!
95

Rui

Listen

(A part of me was still afraid...
I was subconsciously scared of being shunned by everyone again.)

BGM: --:-- / --:-- Play

96

Rui

Listen

I thought I'd sort of gotten over that. I suppose this is a case of old habits dying hard...
97

Rui

Listen

Thank you, Luka.
I'll try talking with everyone tomorrow.
98

Luka

Listen

I'm glad I could help out even a little.
Now I can relax and...
99

Luka

Listen

Zzz...♪
100

Rin

Listen

Wait! Don't fall asleep there!
Next Chapter: Receiving Support