SpoJoy Park
Kanade
Hmm...
Kanade
There's so much we can do.
I'm not sure where to start...
I'm not sure where to start...
Ena
Yeah, there really is a lot.
Since we're here, why don't we try something that we don't usually get to do?
Since we're here, why don't we try something that we don't usually get to do?
Kanade
Something that we don't usually get to do...? Oh, how about this...?
Ichika
Rollerblading...?
Ena
Are you sure you can handle that, Kanade?
Kanade
I think so...
I remember doing some roller skating when I was little.
I remember doing some roller skating when I was little.
Ena
Then, you should be fine.
What do you two think?
What do you two think?
Ichika
That sounds good.
I don't think I've done any roller skating since elementary school...
I don't think I've done any roller skating since elementary school...
Minori
Same!
Alright, let's go!
Alright, let's go!
Ena
Alright, they seem to fit okay.
I should take a pic of them since they look so cute.
I should take a pic of them since they look so cute.
Ichika
Alright...
Oh, I can still stand up okay.
Oh, I can still stand up okay.
Ichika
I was actually a little worried since it's been so long...
Ena
Hehe. It's been a while for me too, so I know how you feel. I also used to do this a lot when I was a kid.
Ichika
Luckily, muscle memory seems to be working in our favor. Now, where's Minori...?
Minori's Voice
Sorry! Tying the laces is taking me longer than expected! Go ahead and start without me!
Ena
That's okay. Take your time.
Ena
Wait, where's Kanade?
She said she'd done this before when she was little...
She said she'd done this before when she was little...
Kanade
J-Just hang onto the wall... And slowly stand up...
Ichika
K-Kanade?
Your knees are shaking... Is everything okay?
Your knees are shaking... Is everything okay?
Kanade
I-I'm fine... My body still remembers this part...
Ena
Remember what part?!
Hold on. Were you originally just not very good at this...?
Hold on. Were you originally just not very good at this...?
Kanade
I-I'm okay...
The wall... As long as I have the wall... I'll be... Huh?!
The wall... As long as I have the wall... I'll be... Huh?!
Kanade
Oh no! I lost my grip on the wall...!
E-Ena...! Ena...!
E-Ena...! Ena...!
Ena
N-No, wait! Kanade!
I can't handle going that fast either...!
I can't handle going that fast either...!
Kanade
W-Wah...!!
Ena
K-Kanade?!
Are you okay? You tumbled like a cartoon character just now...!
Are you okay? You tumbled like a cartoon character just now...!
Ichika
Did you get hurt?!
Kanade
I'm okay... Thankfully, I had my helmet on...
Ena
Thank goodness...
But this might not be the best way for us to increase our stamina...
But this might not be the best way for us to increase our stamina...
Minori's Voice
Thanks for waiting, everyone!
Minori
Alright, let's start skating!
Minori
Wait, huh?! Kanade, did you fall?!
Are you okay?!
Are you okay?!
Kanade
Y-Yes... I'm okay, but...
Ena
Minori, how are you this good at skating...?! You even threw in a turn there just now, didn't you?
Ichika
That's incredible. I had no idea you were so good at this.
Minori
Huh?
Hehe. My face is turning red from all this praise...
Hehe. My face is turning red from all this praise...
Minori
This one audition I tried for a long time ago required us to be able to “dance while roller skating”, so I practiced a lot for it. As a result, I know the basics pretty well...
Minori
Unfortunately, I didn't end up passing...
Ena
Whoa...!
You did all that just for an audition?
You did all that just for an audition?
Minori
Yeah, you get asked to do different things depending on the audition. Some need you to speak English or be able to do martial arts or programming and other sorts of special skills...
Ichika
Even programming...?
Ena
Wow, becoming an idol sounds really tough...
Minori
Practicing for auditions like that was never easy, and I couldn't pass any of them...
Minori
But I'm really glad I tried.
Because I think everything I've experienced is all a part of learning how to “give everyone hope for a better tomorrow”!
Because I think everything I've experienced is all a part of learning how to “give everyone hope for a better tomorrow”!
Kanade
Everything you've experienced...
Kanade
I see. That's really inspiring, Hanasato...
Minori
What?! No, it really isn't!
And I'm still just getting on my feet!
And I'm still just getting on my feet!
Minori
Speaking of which, Kanade, are you okay? Can you stand?
Kanade
I-I'm okay, but...
How do I actually do that...?
How do I actually do that...?
Ena
Hang on. Why don't you have Minori teach you?
Ena
She's really good at this, so I'm sure you'll be skating in no time once you learn some tips and tricks from her.
Kanade
Right...
As it stands, I'll be stuck clinging to the wall... And not actually able to stand on my own...
As it stands, I'll be stuck clinging to the wall... And not actually able to stand on my own...
Kanade
Hanasato, would you mind teaching me?
Minori
Understood...!
In that case, I'd love to!
In that case, I'd love to!
Minori
Here, grab on!
Kanade
Thank you...
Minori
Alright, let's give it a try together!
First, we'll work on learning how to stand.
First, we'll work on learning how to stand.
Minori
There's actually a certain posture you can take that makes it harder for you to fall while wearing these!
Kanade
Wait, there is...?!
Minori
Yup! I fell a lot in the beginning too, so I did some research.
Minori
Let's see... You can keep your hand on the wall, but try to spread your legs out a little. About shoulder width should work.
Kanade
Shoulder width...? O-Okay, done...
Minori
Now, try bending your knees a bit, shift your weight a little forward and you should feel a lot steadier!
Kanade
Bend my knees... Shift my weight forward...
Kanade
Oh, I do feel a little steadier...!
Maybe I can let go of the wall now...
Maybe I can let go of the wall now...
Kanade
I'm up...!
Minori
You're doing great, Kanade!
Ena
What?! Already?!
Just a second ago, you were wobblier than a newborn fawn...!
Just a second ago, you were wobblier than a newborn fawn...!
Ichika
Look at that.
Minori, you're a really great teacher...
Minori, you're a really great teacher...
Minori
Alright, let's try walking now!
You've done well so far, so I'm sure you'll get the hang of this really quickly!
You've done well so far, so I'm sure you'll get the hang of this really quickly!
Kanade
O-Okay...!
Kanade
(Hehe...
Having someone coach me like this is so nice.)
Having someone coach me like this is so nice.)
Kanade
(Oh, that reminds me of when...)
Kanade's Father
Kanade, I'll teach you how to throw the ball now.
Kanade
(We did that together...)
Boys
Hey, quit pushing!
It isn't safe!
It isn't safe!
Boys
Relax!
It's more fun if you're going fast, right?!
It's more fun if you're going fast, right?!
Boys
Whoa...! If you dodge so suddenly like that...
Kanade
Huh?!
W-Wah...!!
W-Wah...!!
Kanade
(Th-They ran into me...!
I'm going too fast...!!)
I'm going too fast...!!)
Minori
Oh no! Kanade...!
Ena
Kanade!
Kanade
(I... I can't stop...!
What do I do...?!)
What do I do...?!)
Kanade
(I'm going to crash into the wall...)
Minori
Kanadeeee!!
I'm coming!!
I'm coming!!
Ichika
Y-You're not going to make it...!
Kanade
(Oh no! I'm going to crash..!)
Minori
Ena! I'm gonna grab Kanade and pass her to you! Please stay right there!
Ena
P-Pass her to me?!
Minori
Gotcha! And... Go!
Kanade
Whoa...!!
Kanade
Uhh...
Huh? Wh-What just happened?
Huh? Wh-What just happened?
Ena
Minori saved you, Kanade...
Minori
Haha... But I ended up taking a tumble in the end...
Kanade
I-I'm so sorry, Hanasato...!
Are you hurt? Is everything okay?
Are you hurt? Is everything okay?
Minori
I'm okay!
I trip and fall a lot during dance practices, so this is nothing!
I trip and fall a lot during dance practices, so this is nothing!
Ichika
I-Is that really the issue here...?
Ena
Still, thank goodness you weren't hurt too bad...
Minori
Alright, let's take a quick break and give it another try!
Minori
I think you got the hang of walking just now, Kanade, so you should be skating on your own really soon!
Kanade
Hanasato...
Kanade
Thank you.
I'll keep trying my best.
I'll keep trying my best.
Next Chapter: It's Two Versus Two!