Tenma Household - Living Room
1
Saki
Welcome, everyone...!
2
Ichika
*Nod*
Pardon the...
3
Ichika
Y-You're in your pajamas?
4
Saki
Oh no! I completely forgot!
5
Saki
This is so embarrassing!
I stayed up to work on my song and...
6
Shiho
You kept working even after I sent you that message...?
7
Honami
Does that mean you pulled another all-nighter? Are you sure you're feeling okay...?
8
Saki
I'm fine!
Not even a bit tired! See?
9
Saki
Oh, speaking of which, Ichi, Shiho, you sent me messages at the same time! I couldn't believe it!
10
Saki
And those delicious sandwiches you brought over really put a smile on my face, Hona! Thank you so much!
11
Honami
I'm glad to hear that.
Were they to your liking...?
12
Saki
Absolutely!
They were so good that I kinda want you to keep making midnight snacks for me!
13
Honami
Hehe. That's nice to hear.
14
Saki
But you were all pretty worried about me, huh? I'm really sorry...
15
Ichika
Saki...
16
Saki
However!
Because you were all willing to place your faith in me...
17
Saki
I finished writing our new song!
18
Ichika
You did?!
19
Shiho
Nice work, Saki.
You really delivered.
20
Saki
Heh heh heh.
You can praise me after you've had a chance to listen to it.
21
Saki
I'm sure you'll all be really surprised by it!
22
Shiho
Are you sure you want to raise the bar so high for it?
23
Saki
Yeah, totally!
I'm just that confident!
24
Saki
So, let's head up to my room!
Follow me!
25
Honami
Saki?!
26
Ichika
Are you sure you're okay?!
27
Saki
Hehe. Sorry...
Moving so suddenly made me feel a little light-headed...
28
Shiho
You really need to be more careful. Collapsing just after finishing a new song would sort of negate your efforts, right?
29
Honami
We know you did your very best, so please get in some well-deserved rest once we're done here.
30
Saki
Okay...
Thanks!
31
Saki
But I won't be able to sleep until I hear what you all think about this song! I need you to listen to it ASAP!
Saki's Room
32
Saki
Okay, here it goes...!
33
Honami
Okay...!
34
Ichika
(What kind of song did she come up with...?)
35
Ichika
(A song about Saki trying to better understand loneliness...)
36
Ichika
...!
37
Shiho
(Right out of the gates...
This is nothing like what we've played before...)
38
Honami
(This is incredible...
Saki really came up with all this...?)
39
Ichika
(How do I put it into words...?
It's so sad and painful...)
40
Ichika
(But at the same time, it's so warm...)
41
Ichika
(I had no idea Saki was capable of creating this kind of music...)
42
Ichika
This is amazing...
43
Honami
It's like Saki's trying to cheer us up.
44
Ichika
Yeah, I can almost hear her voice...
45
Ichika
Like she's saying, “You're not alone. We're right here.”
46
Saki
Whew...
47
Saki
That about wraps it up...
H-How was it?
48
Shiho
...
I thought it was amazing.
49
Saki
R-Really...?!
50
Shiho
You said that you wanted to write a song about “understanding loneliness”, but I really wasn't expecting this...
51
Shiho
And it definitely feels different from anemone's songs. This is something only you can write, Saki, and I think it suits Leo/need really well.
52
Saki
Shiho...
53
Shiho
Thank you for going the extra mile for us, Saki...
54
Saki
No, you were willing to give me this chance, so I should be the one thanking you. That made me really happy.
55
Saki
And through writing this song, I think I got a better idea of why Saku didn't think much of our music...
56
Saki
It was probably because I wasn't giving our songs as much thought as they deserve.
57
Ichika
Not enough thought...?
58
Saki
Yeah. I think I'm supposed to really dig deep and get more in touch with my feelings when I'm writing music...
59
Saki
Remember how Saku seemed to kinda like our second song?
60
Honami
Oh, the one you wrote for Hanano and her brother...?
61
Saki
Yeah.
62
Saki
For that song, I thought a lot about them and when I couldn't be with any of you...
63
Saki
I also thought about the happiness of being together and how to turn those feelings into music.
64
Saki
Which is why it probably sounded more complete.
65
Ichika
I see...
66
Saki
But outside of that, I was missing something...
67
Saki
Initially, I focused on what it means to feel “lonely” and believed that I found the answer after remembering what I went through in the past...
68
Saki
But that wasn't enough. I was only scratching the surface...
69
Shiho
I sort of understand what you mean...
70
Shiho
I mean, it's pretty clear that you put a ton of thought into this song...
71
Saki
Hehe. I couldn't be happier to hear that from you...!
72
Saki
All the pain and sadness I felt. All the things I really hated... I'm so glad I decided to take a hard look at all of that!
73
Ichika
Saki...
74
Shiho
But I still like the songs you wrote for us before...
75
Shiho
Since you really put everything you had into them.
76
Saki
Shiho...
77
Shiho
So, moving forward...
I promise to cherish the songs you've written for us and the ones you will write for us.
78
Saki
Thanks, Shiho!
That means so much!
79
Saki
This experience really taught me that you really gotta dig deep and think about what you're feeling when writing songs.
80
Saki
That's why I'm gonna do more of that in the future.
81
Saki
By doing that... Just maybe...
No, we're definitely gonna write a song that moves people's hearts!
82
Ichika
...
83
Ichika
You're so incredible, Saki...
No matter how hard things get, you keep thinking and doing what you can...
84
Ichika
It's really cool and I stand to learn a lot from you.
85
Honami
Me too. You're an incredible person, Saki.
86
Saki
Hehe. You think so?
I can't help but blush after hearing this kind of praise.
87
Shiho
Let's feature Saki's song during our next show...
88
Saki
Wait, you mean it?!
89
Shiho
Yes. I'm absolutely certain that this song will really hit home with everyone at that live house.
90
Saki
Whoa...
91
Saki
This is so cool! I can't wait!
92
Ichika
Then, we'll need to start practicing it right away...
93
Saki
Oh, hold on!
We still have to hammer out the details...
94
Honami
We'll take care of that, Saki.
You should take today to rest.
95
Saki
What?! But...
96
Shiho
You've done your part for us.
Now, it's our turn.
97
Saki
Shiho...
98
Saki
Okay, got it!
99
Saki
Good luck!
I'll leave the rest to all of you, so I'm gonna..
*Yawn*
100
Saki
Good night...
The next day
Live House
101
Live House Staff
Alright, you just need to fill in these parts.
102
Shiho
Okay.
103
Ichika
Thanks to Saki, we have a great song in our repertoire now. I'm really looking forward to our next show.
104
Shiho
Yeah, and we can't let her efforts go to waste. We have to make this show a good one.
105
Saku's Voice
On second thought, I'd rather not.
106
Ichika
Wait, that voice...
107
Scout
Is there any way to change your mind?
108
Saku
Based on what you just told me, you want to sell us as a band made up of high school girls, no? We're not really interested in that.
109
Ichika
Is that an agency scout...?
110
Shiho
Looks like it.
111
Scout
You're getting the wrong idea!
We know that anemone's sound and style are things that no one else can copy.
112
Scout
However, it's always better to have an eye-catching trademark or two when it comes to marketing your brand...
113
Saku
If that's the case, please talk to someone else...
114
Saku
I know. How about that other band?
They're called... I forgot their name, but they mentioned that they want to debut with a big label...
115
Shiho
What...?
116
Saku
You should be able to see them perform if you really wish. Their music has that cute, mainstream pop sound you're after and they even look the part. A band made up of high school girls through and through.
117
Saku
Honestly, you'll probably have better luck with them than us.
118
Saku
Oh, now I remember.
They're called Leo/need.
119
Saku
They'll likely be much more interested in such an offer.
120
Ichika
...!
121
Ichika
Wait, Shiho...!
122
Shiho
Hey, what did you mean by that just now...?
123
Saku
Hm? Oh, perfect.
This is who I was just...
124
Shiho
Answer my question!
125
Saku
Why are you so angry...?
I was just about to introduce you all.
126
Saku
You want to debut with a label, right?
In that case...
127
Shiho
Yes, we want to go pro, but that doesn't mean we'll take whatever we're given...!
128
Shiho
I... We want to do that by getting recognized for our own music. We're no different from you guys!
129
Saku
Hm? Your music...?
Is that so?
130
Saku
Don't you know how many other girl bands have that same, cutesy sound as yours?
131
Saku
I mean, it just seems like the right way to go, no?
132
Shiho
...!
133
Shiho
You have no right to make that sort of judgment about us... And...
134
Shiho
I'm through talking with you.
135
Saku
...
136
Shiho
We'll be performing here again in a month.
137
Shiho
If you think that little of our music, we'll just have to let it do the talking for us.
138
Shiho
We'll prove you wrong and make you eat those words.
139
Saku
Oh...?
140
Shiho
Let's go, Ichika.
141
Ichika
Huh? O-Okay...!
142
Saku
Hmm...
143
Saku
Not bad...
144
Saku
Hehe. I'm guessing they have a good song prepared if she's willing to say that much.
145
Saku
I'm looking forward to hearing it.