Stage SEKAI

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Airi

Listen

Listen up, everyone!
2

Len

Listen

Huh? What's going on?
3

Airi

Listen

Guess what...?
4

Miku

Listen

Wait, does this mean...?!
5

Airi

Listen

We've booked a venue for our solo show!
6

Rin

Listen

Whoa, really?!
7

Luka

Listen

Congratulations!
Can you tell us what it's like?
8

Haruka

Listen

It's this place that's a slight walk from Shibuya station but can hold around 700 people.
9

MEIKO

Listen

700... That's quite a bit bigger than your last one. It's nice to hear that you were able to book such a large venue!
10

Airi

Listen

Actually, based on the number of viewers watching our streams, even that might not be big enough...
11

Luka

Listen

Oh, is that true?
12

Airi

Listen

Yeah, since Haruka and Shizuku both have a ton of fans. At the same time, a bigger venue means bigger costs, which I'm not sure we can handle right now.
13

Haruka

Listen

We'd rather not have our first solo show leave a bad impression on everyone.
14

Haruka

Listen

We plan to hire a staff to help us on the day of, but after much discussion, we decided to do things on a scale that allows everyone to see what we're doing.
15

Len

Listen

Yeah...
It does seem like a good idea to start small and see how everything goes since you're all on your own for this.
16

Airi

Listen

That being said, we can plan and predict all we want, but there's no way for us to tell what's gonna happen the day of.
17

Airi

Listen

What if we can't even get 700 people to gather? The possibility of that happening isn't zero, which is a big concern since it'll definitely put us in the red.
18

Minori

Listen

R-Right...
And we have to take responsibility for that if it happens.
19

Airi

Listen

But we shouldn't be thinking like that right now.
20

Airi

Listen

Because we should be doing everything we can to get as many people as possible to become fans of MORE MORE JUMP!
21

Minori

Listen

Airi...
22

Minori

Listen

You're right!
We need to do everything we can for the sake of our show!
23

Shizuku

Listen

Still, now that we've booked a venue, it feels like our solo show's finally getting off the ground.
24

Haruka

Listen

I agree.
We have that new song Hasegawa wrote for us, so we'll need to practice and refine that and our dance routine for it as well.
25

Rin

Listen

Wait, does that mean the choreography's done?!
26

Airi

Listen

Yeah, we finished it a little while ago. Currently, we're practicing it by going through each part.
27

KAITO

Listen

Ah, okay.
If that's the case, I'd love to see what it's like sometime.
28

Shizuku

Listen

Oh, that's perfect.
We came here today to tell you about us booking a venue and to show you all our new dance routine.
29

Miku

Listen

Wait, really?
30

Haruka

Listen

Yes, really. We'd like to hear some objective opinions regarding it since we're trying some things that we haven't tried much before.
31

Minori

Listen

So please feel free to say whatever comes to mind! While we're at it, I'll even show you guys how I've been doing while practicing on my own!
32

Len

Listen

Okay.
We can be like your fans eagerly waiting to see your performance.
33

Airi

Listen

Hehe. That'd be great.
So, let's get started!

BGM: --:-- / --:-- Play

34

Airi

Listen

Okay...
What did you guys think...?
35

Minori

Listen

Did we do okay?!
36

Miku

Listen

Yeah, more than okay!
37

Luka

Listen

I agree!
You all really shined just now and looked so cute!
38

Minori

Listen

Oh, thank goodness...!
39

Rin

Listen

Your solos were really good too!
40

Airi

Listen

I'm glad you're saying that.
However, we know that we still have a lot of work to do...
41

Miku

Listen

Oh, are you talking about the part just before the chorus when you all shuffle positions...?
42

Miku

Listen

Normally, you're all in perfect sync, but things felt a bit scattered this time around.
43

Minori

Listen

I guess it's pretty obvious from the viewer's perspective... I always seem to fall behind a little during that part...
44

Minori

Listen

I get so caught up just trying to dance that I forget about the timing of each move.
45

Minori

Listen

And because it's just us at this show, we have to do multiple songs back to back, right?
46

Minori

Listen

I'm a little worried that I'm gonna have to work really hard just to keep up with everyone else as I slowly run out of gas.
47

Airi

Listen

Minori...
48

Airi

Listen

Truth be told, it's not just you. We all seem to be having trouble syncing up in some parts.
49

Airi

Listen

However, point taken...
We're on our own for this show, so we need to figure out how to move better as a unit.
50

Haruka

Listen

Practice seems like the only solution...
But I feel like there's a better answer out there...
51

MEIKO

Listen

Oh, I might have a good suggestion.
52

Shizuku

Listen

Really?
53

Len

Listen

Do you mean...?
54

MEIKO

Listen

Yes, a training camp♪
55

Minori

Listen

A training camp...?!
56

Miku

Listen

Oh, we did that once before when we wanted all six of us to be in sync when we danced together!
57

Luka

Listen

It was MEIKO's idea, and it led to big improvements for us♪
58

Rin

Listen

I remember doing like 100 sit-ups and stuff because I wanted to increase my overall fitness level... And ended up being sore all over the next day...
59

KAITO

Listen

I also recall us tying our legs together a la a three-legged race and going on a seven-legged excursion.
60

Len

Listen

We even lined up our sleeping bags and slept next to each other...
61

Len

Listen

All I could think about that time was how I exhausted I was, but we really started to get on the same wavelength after spending so much time together.
62

Minori

Listen

I had no idea...!
You guys do stuff like that too?! Even though you're all such great dancers and singers already?!
63

KAITO

Listen

It wasn't easy, but our teamwork improved by leaps and bounds. In that sense, I also recommend MEIKO's training camp idea.
64

Haruka

Listen

Yes, it's not a bad suggestion...
65

Airi

Listen

Based on the few I've gone to in the past, they do seem to lead to good results since you can practice literally all day every day without worrying about anything else.
66

Minori

Listen

I... I want to go!
67

Minori

Listen

I want to get advice from all of you about the parts that have been giving me trouble while practicing on my own... I want to grow as an idol before our show!
68

Shizuku

Listen

I'd like to go as well.
Especially if it means my singing and dancing skills will improve.
69

Airi

Listen

Hehe. Sounds like we're all for it.
Alright, I say let's give it a go.
70

Haruka

Listen

We'll need to come up with a good to-do list. Improving our fitness will be a must, but I'm hoping that we'll have a chance to really focus and practice our dance routines.
71

Shizuku

Listen

Yes, I agree.
And if we do actually end up going, it'd be nice to do some things that we don't usually get to do during our regular practices.
72

Airi

Listen

Yeah, it might be good to include some special activities. Like doing sprints on the beach...?
73

Haruka

Listen

The beach...?
That sounds nice. Not only would it be a good workout, it'd be easy on our joints.
74

Minori

Listen

Really?! I wanna try doing that!
75

Shizuku

Listen

Hmm... Are you sure we'll be okay? What if we train a little too hard in the beginning and run out of stamina partway through...?
76

Airi

Listen

Yeah, we'll want to avoid anything like that, so I agree that we probably shouldn't push ourselves too hard...
77

Airi

Listen

Oh, what if we streamed everything we do during our training camp?
78

Minori

Listen

Wait, stream?
79

Airi

Listen

Yeah, stream.
That might actually be the solution to all our worries.
80

Airi

Listen

For one, it'll help spread the word about our show, which means more people will come to see us...
81

Airi

Listen

Second, our viewers will be able to support us as they watch us practice. That should motivate us to keep going even when things get tough.
82

Haruka

Listen

Yeah, I agree with you there...
But we've streamed entire practices before. Would they see this as fresh content?
83

Airi

Listen

Don't worry. I've got that covered.
84

Airi

Listen

Also, if we do stream it...
I have a feeling that some really good “special activities” will come straight to mind.
85

Minori

Listen

What?! Really?!
86

Airi

Listen

Yeah!
So, mind leaving the planning for our training camp to me?
87

Airi

Listen

I promise to make it absolutely worthwhile!
88

Haruka

Listen

Since you're willing to say that, Airi, it's all yours.
89

Minori

Listen

What do you think our training camp's gonna be like? I can't wait to find out!
90

Rin

Listen

Me neither!
I might just sneak on over to get in a few peeks!
91

MEIKO

Listen

I'm not sure it'll count as sneaking if you tell them in advance...
Airi's Room

BGM: --:-- / --:-- Play

92

Airi

Listen

Okay, that should be enough ideas for the stream and training activities.
93

Airi

Listen

Now to brush things up and make sure we'll actually be able to improve our fitness and teamwork while also providing some fun entertainment for our viewers.
94

Airi

Listen

And we'll want to do something at the end of our training camp that clearly shows we've achieved some good results. So, we'll need to perform a fitness check at the beginning.
95

Airi

Listen

Oh, I know...!

Sound Effect: Play

96

Airi

Listen

Yeah, there we go!
This plan seems perfect. I'm sure Minori, the others and all our fans will really enjoy...
97

Airi

Listen

What?! It's two in the morning?!
This took way longer than I expected...
98

Airi

Listen

Still, I think I've come up with a good plan. By doing everything on this list, we should become a tighter unit and be more than ready for our solo show!
99

Airi

Listen

Our solo show...
100

Airi

Listen

It was just a dream not too long ago... But we really get to do a show together on our own. As MORE MORE JUMP!
101

Airi

Listen

So much happened along the way too...

Sound Effect: Play

102

Airi

Listen

Between putting on our first event and meeting Hasegawa...
103

Airi

Listen

Looking back, we went through some really rough patches, but it also led to real growth each time.
104

Airi

Listen

Minori in particular got an earful from our fans, but she didn't let that get her down. Despite being surrounded by experienced idols like us, she hung in there, worked harder than any of us and made it this far.
105

Airi

Listen

Speaking of which, this is gonna be Minori's very first solo show...
106

Airi

Listen

Unlike regular shows, these kinds of shows are just about you, and that's who everyone's there to see. Their passion becomes your power...

Sound Effect: Play

107

Airi

Listen

I remember being so tense my first time, but also really excited...
108

Airi

Listen

Hehe...
It's all coming back to me.
109

Airi

Listen

To me, it was an unforgettable moment, so this solo show's probably gonna mean just that much to Minori.
110

Airi

Listen

Which means we should do everything we can to make it the best show ever!