The day of the show
Live House

BGM: --:-- / --:-- Play

1

anemone Member A

It's almost time.
And it looks like we're gonna have another full house today.
2

anemone Member B

Yeah, you're right.
Do you feel ready, Saku...?
3

Saku

Listen

I am, but...
4

Saku

Listen

After seeing them, I'm less sure about what we have as our second song.
5

Saku

Listen

Let's change it to something quieter.
6

anemone Member A

Wait, you're gonna change the set list again right before the show?! You know they're gonna get mad at you, right?!
7

anemone Member B

But it's more or less a regular occurrence now. Also, Saku's got this sort of sixth sense when it comes to this stuff.
8

Saku

Listen

Sixth sense?
I'm saying this because I simply think it's for the best.
9

anemone Member B

Yeah, and things usually end up working out. I mean, it's better than changing up songs on us while we're playing a set.
10

anemone Member A

True. But still...

Sound Effect: Play

11

Saku

Listen

Oh...
12

Saku

Listen

Hey. Did you just get here? I'm looking forward to hearing your performance today.
13

Shiho

Listen

...
14

Saku

Listen

Hm...?
15

Shiho

Listen

Thank you.
We'll be looking forward to yours as well.
16

Shiho

Listen

Anyway, we need to get ready...

Sound Effect: Play

17

Saku

Listen

Interesting...
Something seemed very different about her compared to before.
18

Saku

Listen

Does this mean I can look forward to a good show...?
Backstage
19

Ichika

Listen

It's almost our turn...
20

Honami

Listen

Yes, it is...
21

Shiho

Listen

(It's the same as last time...
This live house just has this cold feel to it.)
22

Shiho

Listen

(We couldn't raise the temperature with this crowd last time.)
23

Shiho

Listen

(But...)
24

Saki

Listen

This is so interesting...
25

Saki

Listen

I've never felt this way before.
It's like I know we're gonna stand on the same stage as anemone today and really move the hearts of everybody in this crowd.

BGM: --:-- / --:-- Play

26

Saki

Listen

So the pressure's on even more so than usual, and I thought I'd be really nervous or anxious... But weirdly, I don't feel any of that.
27

Honami

Listen

I know what you mean.
For some reason, I feel perfectly fine.
28

Honami

Listen

This might be what Shiho was talking about before... How practicing a lot would help build our confidence.
29

Honami

Listen

Plus, Saki, it's a bit hard for me to describe, but I feel like the song you wrote for today is a part of me now.
30

Ichika

Listen

Yeah...
I feel the same thing. So...
31

Ichika

Listen

I think I can confidently say, “We're going to put on an absolutely astounding performance”...
32

Live House Staff

Leo/need, get ready. You're on standby!
33

Shiho

Listen

This is it...
34

Ichika

Listen

Don't worry.
I know our song's going to get through to this crowd.
35

Ichika

Listen

So, let's try to enjoy ourselves!
36

Ichika

Listen

Hello! We're Leo/need!
37

Ichika

Listen

This is our second time performing here, so hello again to any second-timers. And to those seeing us for the first time, it's nice to see you all here.
38

Live House Audience

Hey, didn't they play here before?
39

Live House Audience

Oh, it's this band...
I didn't really get their music.
40

Shiho

Listen

...
41

Ichika

Listen

We'll get straight into our first song, so we hope you enjoy.

BGM: --:-- / --:-- Play

42

Live House Audience

Hm? They played this song last time...
But...
43

Live House Audience

Is this how they played last time?
44

Live House Audience

No, they didn't leave much of an impression then. But now, they seem way different for some reason...
45

Saki

Listen

(...!
The crowd's actually watching us this time!)
46

Shiho

Listen

(Good, we've got their attention.)
47

Shiho

Listen

(Let's keep this up until our third song!)
48

Ichika

♪————!!
49

Live House Audience

Yeah, this is way different from before... They're playing a lot better now.
50

Live House Audience

Really? I wasn't here last time, so I couldn't tell. Their vocalist has an awesome voice, and she's a great guitarist.
51

Live House Audience

Yeah, this is nice...
I like their sound.
52

Saku

Listen

...
53

Saku

Listen

Wow, they're improved quite a lot since last time.
54

Saku

Listen

However...
55

Saku

Listen

Is this all they have?
56

Ichika

——...♪

Sound Effect: Play

57

Honami

Listen

(We played our second song brilliantly...!)
58

Saki

Listen

(But we're just getting started!
Because our next song is...)
59

Ichika

Listen

Okay, this next song will be our last...
60

Shiho

Listen

(This is it. Our third song...)
61

Honami

Listen

(Our most precious song, as well as Saki's heart and soul...)
62

Saki

Listen

(We're gonna knock their socks off.
I have to throw all of our feelings into my keyboard!)

BGM: --:-- / --:-- Play

63

Ichika

♪————...

Sound Effect: Play

64

Live House Audience

Whoa, this song...
It feels way different from the other two...
65

Live House Audience

It sounds so sad, but it also feels warm... This is nice. I think I really like it.
66

Honami

Listen

(Wow...
The audience... They have such gentle expressions on their faces.)
67

Saki

Listen

(They're reacting so differently from before. Our song, our performance... We're really getting through to them... Not only that...)
68

Ichika

Listen

(My singing too.
But I can still do better...)
69

Ichika

Listen

(I want our music to resonate even more with them...!)
70

Ichika

♪————...!
71

Shiho

Listen

(Hehe. Ichika's doing great.)
72

Shiho

Listen

(Not just her. Saki and Honami are also doing really well.)
73

Shiho

Listen

(Which mean, after this...)
74

Shiho

Listen

...!
75

Shiho

Listen

(They're all keeping up with me.
Our sound's actually gelling...)
76

Shiho

Listen

(This is so much fun...!)

Sound Effect: Play

77

Live House Audience

Wow, yeah... This song...
It hits so hard, but it also feels really gentle... It's like it gets who I am.
78

Live House Audience

I wanna hear more.
Give us more!
79

Shiho

Listen

(So much happened over the course of this last month...)
80

Shiho

Listen

(And not all of it was fun...
They'd arrive each morning with smiles on their faces and leave with injuries or not having done as well as they'd hoped during practice.)
81

Shiho

Listen

(I discovered a lot of things as well.
From stuff that bothered me to what I was missing...)
82

Shiho

Listen

(Above all else, I'm standing here because Miku and the others were all there...)
83

Shiho

Listen

(Because we all want to stay and play as Leo/need.)
84

Shiho

Listen

(The crowd's really feeling our sound...)
85

Shiho

Listen

(Their sounds and feelings are also mixing perfectly with ours. My body can't help but move to the rhythm.)
86

Shiho

Listen

(I've been playing in shows for a while now, but I've never felt this way before. I've never felt this good.)
87

Shiho

Listen

(How are the others feeling?
Are they having just as much fun with this performance?)
88

Shiho

Listen

(I sure hope so.
It'd be really nice if they are.)
89

Shiho

Listen

(I really do love music.)
90

Shiho

Listen

(I love performing with them like this. I want us to keep doing this for as long as possible. Forever and ever...)

Sound Effect: Play

91

anemone Member A

Hey, not bad...
They sound totally different from last time.
92

anemone Member A

Also, we're up next. We're not gonna let them walk away with all the glory, are we...? What do you say, Saku? They've put up a fight.
93

Saku

Listen

...
94

anemone Member A

Saku?
Hey, Earth to Saku!
95

anemone Member B

Yeah, that's not gonna work.
We're probably not getting Saku back for a while.
96

anemone Member A

What?!
But we're up next!

Sound Effect: Play

97

Saku

Listen

...
Nicely done.
Next Chapter: Sustained Echoes