Kamiyama High School
1
Akito
Man, that made my head hurt...
2
Mizuki
Whew! I'm tired from laughing so much!
That play was so crazy, it was surreal!
3
Mizuki
I got that a bunch of Romeos would battle it out until only one remained, but I didn't expect the last one to go into space and become some cosmic entity.
4
Mizuki
Toya, you said your friend was the lead?
He's definitely got a pretty wild persona...
5
Toya
It was an exceptionally profound performance...
6
Mizuki
Huh?
7
Toya
It may have seemed a farce on the surface, but it was underpinned by philosophical questions. I sense some hidden meaning in the music that played during the final scene as well.
8
Mizuki
Do you think Toya is under some really powerful hypnosis or something...?
9
Akito
I see where you're coming from... But I don't think so...
10
Akito
While we're on this topic, I've got a question.
Why do you look up to him so much?
11
Akito
I remember you saying that you owe him a great deal or something.
12
Toya
Oh, that's right.
I never told you the details, did I?
13
Toya
You see, I owe him a debt of gratitude.
14
Mizuki
You do?
15
Toya
Yes. Our parents knew each other, so Tsukasa and I used to play together when we were little.
16
Akito
Then you two go way back...
17
Toya
And as you already know, Akito, my dad was teaching me classical music since I was only a few years old.
18
Toya
However, he was extremely strict...
19
Toya
He made me practice before going to school and after coming home until it was time for bed. On weekends, I had to spend the entire day playing the piano and violin.
20
Toya
By the time I started middle school, I couldn't stand it anymore. I started thinking about finding a way out...
21
Mizuki
That sounds tough. I can only imagine...
22
Toya
But I couldn't bring myself to disappoint my dad like that after how much time and effort he'd put into nurturing me.
23
Toya
That's when Tsukasa said something that changed everything.
24
Toya
It's your life, so you should live it your way.
If you don't like it, then just say so!
25
Akito
He said that...?
26
Toya
Those words are what finally helped me make up my mind.
27
Toya
It's thanks to Tsukasa that I gave up classical music and became friends with Akito.
28
Toya
If it weren't for him, I wouldn't be who I am today. He changed my life, and that's why I owe him this debt...
29
Akito
Now I get it...
30
Akito
I guess that means I should be grateful too.
31
Mizuki
(He's grateful to the person who helped him change, huh?)
32
Mizuki
(I owe someone that same debt too then...)
33
Toya
I should go and let Tsukasa know what I thought about the play.
34
Mizuki
Should we go back in then? It looks like they're done cleaning up, so you should be able to talk to him.
35
Toya
Sure, let's go.
36
Tsukasa
I leave the rest to you!
I'm sorry but I must go now!
37
Tsukasa's Classmate
No problem, Tenma. See you later.
38
Toya
Oh, Tsukasa...!
39
Tsukasa
Oh, Toya!
Thanks for coming to the show!
40
Toya
Your play was great.
I particularly enjoyed...
41
Tsukasa
Sorry, but I've gotta run...!
We'll talk later, okay? See ya!
42
Toya
Oh...
43
Mizuki
Aaand he's gone. Maybe he had to hurry off to another show or something?
44
Toya
I really wanted to share my feedback with him while it was fresh in my mind.
45
Toya
Oh, I could try giving him a call...!
46
Toya
Darn, it went straight to voicemail...
47
Akito
I'm sure we'll run into him again if we just keep looking around. Considering how loud he is, it'd be hard to miss him.
48
Toya
You're right.
Sorry for dragging you along, Akito.
49
Toya
But he sure disappeared quick...
Where do we even start?
50
Mizuki
...
51
Mizuki
Want me to help out too?
52
Toya
Really? You don't have to feel obligated to...
53
Mizuki
Haha, don't worry about it. I want to check out the rest of the festival anyway, so I can kill two birds with one stone.
54
Mizuki
Besides, I want to do something in return for inviting me along to see that hilarious play.
55
Toya
In that case, I'll appreciate your help...
56
Mizuki
Okay, then let's split up. If I find Tsukasa first, I'll tell him to give you a call ASAP!
57
Mizuki
I'll see you later, guys!
58
Akito
Hey, hold on! Akiyama!
At least give us your number or some...
59
Akito
Sheesh. Everyone's all over the place today...
60
Akito
Hey, does the name Akiyama ring a bell to you? Wasn't there some rumor about them going around a while ago?
61
Toya
Really?
62
Akito
Well, whatever... Let's start looking for your friend, Toya.
Next Chapter: Matching T-Shirts