Shibuya Park

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Toya

♪——! ♪————!
2

Toya

Listen

(Soma agreed to let me help him while I learned what I could about writing songs from him, but...)
3

Toya

Listen

(I can't let that get in the way of our performance. That means I'll need to focus more than usual.)
4

Kohane

Listen

(I need to learn how to pull everyone forward like An and the others! I have to do everything I can to make up for not being able to work on our next song...!)
5

Kohane

♪————! ♪————!

BGM: --:-- / --:-- Play

6

Akito

Listen

Alright, it's a bit early, but let's call it a day for our joint practice.
7

Kotaro

Listen

Toya, Azusawa, you two seemed way more on it than usual!
8

Toya

Listen

I have to make up for not working on our new song since Akito and Shiraishi are.
9

Kohane

Listen

I was able to sing the way I did because you did a great job of leading, Aoyagi.
10
You two were off the hook!
It was really inspiring and I had to do my best to keep up.
11

Akito

Listen

Yeah, let's keep this up and get in the best shape we can for our event!
12

Arata

Listen

Speaking of which, how are your tracks coming along?
13

Tatsuya

Listen

Ours is going okay.
We decided to make something mellow.
14

Toya

Listen

Mellow? That seems rare of you.
15

Akito

Listen

Remember how you noticed that everyone singing during RAD WEEKEND sounded a little sad for some reason? I told Okazaki and his team about that.
16

Akito

Listen

Because that feeling might hold the key to capturing “silence” in the right way.
17

Tatsuya

Listen

Exactly. So, Aoyagi, thank you.
This song's proving to be our most difficult one, but I believe we'll be able to show just how passionate we all are by singing it with everything we have.
18

Toya

Listen

I'll be looking forward to that.
It'll be like witnesses EVER reach new heights.
19

Kotaro

Listen

Mine's about half finished.
I absolutely promise to have it ready in time for our event!
20

Akito

Listen

What kind of song are you writing, Mita?
21

Kotaro

Listen

Something that'll really get the crowd going.
22

Kotaro

Listen

I wanna make everyone go nuts and blow the roof off the place like what happened during RAD WEEKEND!
23

Arata

Listen

I like that. You do a good job of interacting with the audience, Kotaro, so I'm sure your song will turn out well.
24

Kotaro

Listen

Yeah, just leave it to me! I'll take the reigns from EVER, send everyone sky high and toss it to you, Tono!
25

Arata

Listen

That should be fun, and I'll need to prepare myself for that.
26
By the way, Arata, how's yours coming along?
27

Arata

Listen

Okay, I suppose. How about you?
28

Akito

Listen

We have a general idea of what to do, but the drums and stuff still need a lot of work.
29
Yeah, we really want it to have a big impact overall. It needs to feel more electric, you know...?
30

Arata

Listen

I see. Luckily, we still have plenty of time until our event, so let's just keep chipping away at them.
31
Yeah. Let's take our time and make sure our event turns out to be a really good one!

BGM: --:-- / --:-- Play

32
Great job, you guys!
It's been a while, so wanna head over to MEIKO's place to chill?
33

Kohane

Listen

Yeah, I'd like to go.
34

Toya

Listen

Oh, sorry...
There's somewhere I need to be, so I should get going.
35
Oh, really?
36

Toya

Listen

Yes. I have a prior engagement...
37

Toya

Listen

(I promised to keep it a secret, so I can't tell them that I'm going over to help Soma with his song...)
38

Akito

Listen

Hey, Toya...
39

Toya

Listen

Hm?
40

Akito

Listen

You seem like you've been pretty busy lately. I hope you're not having trouble at home again.
41

Toya

Listen

No, I'm doing okay.
But I appreciate the concern.
42

Toya

Listen

And there's no need to worry. It's just something I need to do right now, and it won't have an effect on the way I practice.
43

Akito

Listen

Okay...
Just don't push yourself too hard.
44

Toya

Listen

I won't. Again, I appreciate it.
45

Toya

Listen

(Akito's as sharp as ever.
Or am I just bad at hiding things...?)
Street SEKAI
Crase Cafe

BGM: --:-- / --:-- Play

46

MEIKO

Listen

Oh, Toya had to go?
47

Akito

Listen

Yeah, he said everything's okay, but I feel like he's been hiding something from us lately...
48
Unfortunately, Toya isn't very good at keeping secrets...
49

KAITO

Listen

I see. That explains why I haven't seen him in such a long time.
50
Still, he was pretty incredible today.
51

Akito

Listen

Yeah, he was totally in the zone...
52
I know, right?!
Of course, Kohane, you were just as awesome!
53

Kohane

Listen

Thanks, An.
Currently, I'm focused on performing as well as I can...
54
That's what I like to hear, Kohane!
Which means we also need to do our best!
55

Akito

Listen

Yeah, we do.
56

Akito

Listen

And I guess we don't have to worry about Toya. He's doing what he can to make sure he performs well and has been talking more about himself.
57

Akito

Listen

More importantly, we told him that we'd take care of writing our new track. So, we gotta make it a good one.
58

Kohane

Listen

I'm looking forward to hearing what it's like too.
59
*Nod*
Thanks, Kohane!
60
I'll need to come up with some ideas after I get home today, so let's get through our meeting fast.
61

Akito

Listen

Yeah, especially if we want it to sound better...

BGM: --:-- / --:-- Play

62
Whoa, look at the time!
Let's start heading home.
63

Kohane

Listen

Oh, I'm gonna stay for a bit longer...
64
Hm? You are? Then, I'll stay too and... Oh no! I have to help out again today!
65

Kohane

Listen

Hehe. We can talk later tonight.
Until then, An, good luck.
66

KAITO

Listen

Hm? Kohane, are you not going home yet?
67

Kohane

Listen

Oh, KAITO, Rin.
And MEIKO...
68

Kohane

Listen

Umm...
There's actually something that I'd like to ask you all.
69

Rin

Listen

Ask us?
70

Kohane

Listen

Yes, so...
I want to learn how to make my own tracks.
71

Kohane

Listen

So, if possible, can you tell me about any tips or tricks?
72

Kohane

Listen

So, An and Shinonome are writing one for our next event, and I feel really bad about not being able to help with that...
73

Kohane

Listen

I know I should be focusing on how I'm going to perform...
74

Kohane

Listen

But I keep wondering whether I could help out if I were able to write songs...
75

Rin

Listen

I see...
76

Kohane

Listen

*Nod*
I did some research and gave it a try, but it was so hard...
77

Rin

Listen

Hmm... Hey, KAITO!
Know any good tips or tricks?
78

KAITO

Listen

Well...
79

KAITO

Listen

I've never done any songwriting before, but as a DJ, I'm exposed to a wide variety of music...
80

KAITO

Listen

I suppose people who write songs have somewhat meticulous personalities.
81

Rin

Listen

Meticulous?
82

KAITO

Listen

Yes, because they likely place an incredible amount of value onto each note. Like...
83

KAITO

Listen

Oh, MEIKO's cooking...!
84

MEIKO

Listen

What? My cooking?
85

KAITO

Listen

Yes. You carefully choose what goes into each dish, right, MEIKO? I feel like songwriting works in a similar way.
86

KAITO

Listen

You know how to use which ingredients because you understand how to make a dish delicious, yes?
87

KAITO

Listen

So, without that sort of knowledge, it'd be fairly difficult to cook anything good.
88

MEIKO

Listen

Yes, I see. Now I understand.
89

Rin

Listen

Oh, what if you listened to a bunch of really cute or cool songs?! That might tell give you some hints as to what to do, right...?!
90

Kohane

Listen

Some hints as to what to do...?
91

Kohane

Listen

Okay, I'll give that a try...
92

KAITO

Listen

Wonderful! I'd like to help with that!
93

Kohane

Listen

Really? Thank you so much!
94

KAITO

Listen

Then, why don't we give it a try right now?! As for what songs... Kohane, choose anything you like for us.
95

Kohane

Listen

Wait, anything I like? Are you sure?
96

KAITO

Listen

Yes. That should make it much easier for you to create something that captures who you are.
97

Rin

Listen

Great idea! Can I help too?
I wanna hear what you make, Kohane!
98

Kohane

Listen

Yeah, of course!
Thank you two very much...!
99

MEIKO

Listen

Hehe. Good luck, all of you.
Hospital

BGM: --:-- / --:-- Play

100

Soma

Listen

I got this sudden urge to include a string melody and tried inputting it yesterday.
101

Soma

Listen

It's a bit of an acoustic, analog sound, but this part sounds pretty good, right?

Sound Effect: Play

102

Toya

Listen

...!
I didn't realize you could create such a delicate sound.
103

Toya

Listen

(This is incredible. Especially after he said that he wasn't very good at arranging sounds. The high and low sections are so well balanced. I can't complain. And I can't believe he did all this through just feel...)
104

Soma

Listen

To be fair, I got a little too excited about making this. I was worried that I threw in too much...
105

Soma

Listen

If possible, I wanna try using this for the chorus. What do you think? Is it a bit much?
106

Toya

Listen

For the chorus...?
Yes, this sort of sound would certainly leave a big impression on the listener.
107

Toya

Listen

However...
108

Toya

Listen

You may end up getting a fairly muddy sound if you try to work this in. I recommend going with one or the other rather than both.
109

Soma

Listen

Yeah, I figured...
Man, I thought I'd come up with something really good too!
110

Toya

Listen

But you did come up with something good. It'd be a shame to see it go to waste...
111

Soma

Listen

Yeah, but these things happen and there's not much we can do about it.
112

Toya

Listen

...
113

Toya

Listen

(By adjusting the volume at different frequencies... Or would it be better to pan the audio differently by moving the instruments around...?)
114

Toya

Listen

(No, even if it were to become more usable, it would stop being the sound that Soma'd envisioned...)
115

Soma

Listen

Hm? Aoyagi? What's up?
116

Toya

Listen

Oh, um, I'm sorry...
I was just wondering if we could still use that phrase you'd come up with...
117

Soma

Listen

Haha. You don't have to think about it so hard. If we can't use it, then we can't use it. I don't mind moving on from it.
118

Toya

Listen

Oh, I see. Then, okay...
119

Soma

Listen

Don't dwell on it too much.
Thanks to you, Aoyagi, I was able to achieve the sound I wanted.
120

Soma

Listen

Coming up with a good phrase wouldn't mean much if it fell apart after becoming too unbalanced. So, there's nothing for you to worry about.
121

Toya

Listen

Thank you. I appreciate it...
122

Toya

Listen

(Getting to watch Soma up close as he comes up with phrases has been a nice learning experience.)
123

Toya

Listen

(And he does so many things that I never would've thought to do on my own.)

Sound Effect: Play

124

Toya

Listen

(If I were able to write such a moving song...)
125

Soma

Listen

Aoyagi? Is something the matter?
126

Toya

Listen

Huh?
127

Soma

Listen

Oh, it just seemed like you had something on your mind.
128

Soma

Listen

If it means making this song better, I'm all ears. I promised to also help you, Aoyagi, so feel free to say whatever you like.

BGM: --:-- / --:-- Play

129

Toya

Listen

Oh, okay... Thank you.
130

Toya

Listen

I thought that seeing you work would help me find a hint as to how I might be able to write a truly moving song...
131

Toya

Listen

But I haven't been able to come up with any answers...
132

Soma

Listen

You mentioned that a powerful sound would suit the “Action” part of your theme. And you saw the way I work on music, so...
133

Soma

Listen

I'm not sure if this is going to help since your style probably differs from mine, Aoyagi, but this question just popped into my mind...
134

Soma

Listen

What do you want to convey through your song?
135

Toya

Listen

What do I want to convey...?
136

Soma

Listen

Yeah. What feelings do you want to convey? What kind of message do you want to send? If you don't know that, I don't think you'll be able to move someone else's heart.
137

Soma

Listen

If the person writing the song can't answer that, then the listener won't understand what's going on. So, for your first step, you might want to try figuring that out.
138

Toya

Listen

I see...
139

Soma

Listen

It can be anything.
Joy, grief, anger, pleasure... They're all a songwriter's fuel.
140

Toya

Listen

Yes, you're right...
For classical music, it's obvious that the composer put quite a lot of thought into each note in any given piece of sheet music.
141

Toya

Listen

But... Well...
142

Toya

Listen

What do I want to convey...?
143

Soma

Listen

You can take your time. It's okay.
144

Toya

Listen

Okay...
This really is difficult.
Next Chapter: Where I Belong