Rehearsal Studio
1
Ichika
♪————!
2
Ichika
(Miku and the others... They're all listening...)
3
Ichika
(Come to think of it, we haven't performed with them sitting in front of us for a fairly long time.)
4
Ichika
(They're usually stuck watching us from somewhere backstage or in the shadow of some piece of equipment...)
5
Ichika
(We never get to see their faces when we're on stage.)
6
Ichika
(But they must really enjoy themselves.)
7
Ichika
(And they've always been there for us. I mean, they helped out so much for our last show, but we never got to thank them properly...)
8
Ichika
(So... Now's our chance to do that... With our sound!)
9
Luka
<I can clearly sense what they're all feeling. Maybe far more than during that last show they played...>
10
Miku
<Me too. The way their sound is resonating with my heart... They're playing for us.>
11
Miku
<Message received, girls.>
12
Miku
<And from all of us... Thank you.>
13
Ichika
♪————...
14
Saki
Okay, how'd we do?!
15
Luka
<Incredibly well...
Your performance really resonated with all of us, more than ever before.>
16
Len
<Yeah, I got goosebumps!
This is totally what Leo/need's all about!>
17
Ichika
That's nice to hear...
18
KAITO
<All that's left is for you girls to see how it turned out...>
19
Saki
Huh?
For us to see...
20
Saki
Oh, right!
I totally forgot that we're making a video!
21
Shiho
Oh, Saki... To be fair, I also nearly forgot about our primary goal, but that's a bit much.
22
Rin
<Let's watch it together!
I bet it turned out super duper amazing!>
23
Honami
Me too.
I'm looking forward to seeing how we did.
24
Saki
Whoa! This is...!
25
Shiho
Really good...
We have so much force behind us, but it's also easy to listen to.
26
Ichika
I think it's because we got to play for you guys, Miku.
27
Honami
Thank you all very much...!
28
Miku
<Hehe. Thank you for the wonderful performance.>
29
Ichika
Now that I've seen this video...
I guess this is what it's like to see us play, huh...?
30
Honami
I'm actually a bit embarrassed.
I have such a serious expression on my face...
31
Saki
No, don't say that!
You looked really cool, Hona!
32
Rin
<Yeah, totally! It's obvious that you were playing like you meant it, which I think is really good! Sakki on the other hand couldn't contain her joy...!>
33
Saki
Huh? Me?
34
MEIKO
<You do always seem to really enjoy yourself, Saki.>
35
Shiho
That's an understatement. But that's also one of Saki's best qualities. It's nice how the video actually captured that.
36
Saki
Oh, stop it, you two.
You're making me blush... Wait!
37
Saki
Look, don't forget about Ichi!
The way her throat tightens up during the high notes is so cool!
38
Ichika
Y-You don't have to examine my singing so closely...
39
Len
<Anyway, now that you're done shooting your video, you just have to upload it, right?>
40
Miku
<No, don't they have to edit it first?>
41
Honami
Yes, that's right...
Can I borrow a bit more of everyone's time? We should decide on how we want our video to look.
42
Honami
Which is why I made sure to bring my laptop with me today...
43
Saki
Whoa, Hona, how did you cram so much stuff into your bag?! Is it enchanted or something?!
44
Ichika
It must've been heavy.
We would've helped if you needed it.
45
Honami
It's actually not so bad.
46
Honami
Anyway, I'll send the video over to my computer and load it into my video editing software...
47
Shiho
Hey, that's a lot easier than I expected...
48
Rin
<But there's so much going on with her screen. I have no idea what buttons you're supposed to push and stuff...>
49
Honami
It took me a while to get used to, but I managed to figure some things out by looking up instructions online.
50
Honami
So, if you click this tab...
Oh, here. This lets you easily throw in some really cool effects.
51
Ichika
...!
Wow! This blur effect goes so well with our performance...!
52
Len
<That's pretty cool.
I didn't realize that one effect could change your video so much.>
53
Honami
Oh, there's more. For example...
We can have flowers bloom as it plays.
54
Luka
<Oh, that's so cute.>
55
Shiho
Yeah, it's cute...
But it kinda doesn't go with the video, you know?
56
MEIKO
<It's not exactly a cute and happy song either...>
57
Honami
Th-This is just a test to show that we have a wide variety of options to choose from.
58
Ichika
(A wide variety of options to choose from...)
59
Saki
I see...
That's quite the conundrum.
60
KAITO
<And I have a feeling that it's going to take a while...>
61
Honami
Actually, it's kind of fun to try all these different things out. Although, that was all just for practice. I'm yet to actually work on an entire video...
62
Shiho
Yeah, just watching you work is exciting.
63
Saki
But wow Hona, you really did your homework.
You can already do so much after just starting.
64
Honami
I'm still limited to what a beginner can do... But if you pull this lever-like thing, you can change how the colors look...
65
Ichika
Oh you're right... It looks a lot darker now.
66
Honami
Hehe. Isn't this fun?
67
Honami
When I was at home thinking about how to edit the video, I had the idea to give it a darker tone around the chorus for a more somber feel...
68
Honami
But I sort of like the original at this point. What do you all think?
69
Miku
<Both options seem good to me.>
70
Shiho
Yeah, I thought the same thing.
In that case, I guess we should go with the original.
71
Shiho
This is just me, but I have a feeling that people are gonna focus on how dark it is instead of our song.
72
Saki
Wait, you think so?!
I get what you mean, Shiho, but...
73
Saki
I really like this dark tone!
Like you said, Hona, it goes really well with the theme of the song...
74
MEIKO
<Looks like we've reached an impasse.>
75
Honami
What do you think, Ichika...?
76
Ichika
...
I...
77
Ichika
(Shiho and Saki both bring up valid points. Neither are wrong.)
78
Ichika
(This is just like what's going on with my own song... I need to have the courage to make a decision...)
79
Ichika
(So, I...)
80
Ichika
I think darker is better.
81
Ichika
I agree with Saki.
It makes it easier to understand what our song's about, and we wouldn't be able to do this if we weren't making a video.
82
Ichika
Yes, Shiho may be right about people focusing on that more than our song, but I don't think that's necessarily a bad thing...
83
Ichika
If this effect helps our viewers see how pain and sadness are at the core of this song, then I see no problem with using it.
84
Honami
Ichika...
85
Ichika
Oh, of course, Honami... You know the most about video editing here, so you'll have the final say regarding this...
86
Honami
Thank you.
Your suggestions have all been duly noted.
87
Honami
Both sides provided valid arguments, but I'm of the same mind as Ichika. I think darker is better for this song.
88
Honami
Since a video can't deliver the impact of a live performance 100%, I'd like to use this effect to achieve something similar.
89
Shiho
Okay...
Maybe I gave our actual song a little too much weight.
90
Shiho
Also, now that I think about it, not everyone who watches this video is necessarily going to be a die-hard music lover...
91
Shiho
Which means we should probably keep them in mind if we want them to actually listen to our song. So, let's go with darker.
92
Ichika
Okay...
93
Honami
Alright, now that we've reached a consensus, I'll continue working on this when I get home.
94
Rin
<Cool! I can't wait to see how it turns out♪>
95
Saki
Just from what you just showed us, Hona, I have a feeling that it's gonna turn out great!
96
Saki
I'm really looking forward to making even more videos♪
97
Miku
<Do you know what you girls are going to do for your next video?>
98
Saki
Yeah, a brand-new song!
I'm gonna come up with something really good for everyone who enjoys our music!
99
Shiho
I know how you feel, but I doubt you're gonna be able to come up with one this instant.
100
Saki
Y-Yeah, if things go like the one before...
I'll have to think about it a lot, which means it might take a really long time...
101
Saki
But I know that some people out there are really looking forward to hearing our songs, so I'm gonna do everything I can to make sure our next video can bring a new Leo/need song to lots and lots of people.
102
Ichika
(Oh...)
103
Ichika
(If I can write songs for us, that would directly help Leo/need...)
104
Ichika
(Until just recently, I wasn't sure when that was going to be possible, but...)
105
Ichika
(Things are different now. I have a good feeling about my song...)
106
Ichika
(I need to complete it as soon as possible, so that the others can hear it.)