The next day
Scramble Crossing

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Ichika

Listen

It's almost time... Oh!

Sound Effect: Play

2

Saki

Listen

Sorry, Ichi!
Thanks for waiting!
3

Ichika

Listen

No, that's okay. I just got here a second ago. Anyway, shall we?
4

Saki

Listen

Hehe. The New Year's party at Shiho's is gonna be so much fun♪ I'm so excited that I brought a ton of mochi!
5

???

Listen

Hm...?
What's this? Fancy seeing you two here.
6

Saki

Listen

Oh! Airi!
Happy New Year!
7

Airi

Listen

Happy New Year!
Are you two about to go somewhere?
8

Saki

Listen

Yes!
We're going to Shiho's house.
9

Airi

Listen

Oh, nice!
Sounds like you're both really enjoying New Year's♪
10

Ichika

Listen

We are. We just went to the beach yesterday to see the first sunrise, so we have been fairly busy...
11

Saki

Listen

And we got to be in Tsukasa and his troupe's show♪
12

Airi

Listen

Their show...?
13

Airi

Listen

Hang on. You're not talking about the one with the Lion Dance Deity, are you?
14

Saki

Listen

Huh? Yeah, it was that one!
How did you know...?
15

Airi

Listen

Hehehe. We also got to participate in that very same show!
16

Saki & Ichika

Listen

What?!
Penguin Cafe

BGM: --:-- / --:-- Play

17

Haruka

Listen

What?
An, you saw that show too?
18
Yeah, they came to the ski resort we were at! And I didn't just watch... I sort of got to be in it.
19

Haruka

Listen

Really? We got to be in it too, as dancers from the village they were visiting.
20
Cool! So that's how your version went!
21
Wasn't it so much fun?
I'd love to be in another show like that in the future.
22

Haruka

Listen

You definitely should. I think it suits you really well since you've got a lot of charisma.
23
Hehe. I just might if you want me to so much, Haruka. I mean, I can always switch tracks and try to become an actress...
24

Haruka

Listen

An actress...?
That sounds nice, but is that what you really want to do?
25
Hmm...
It seems like fun, but...
26
I'll pass! It's not what I want to do the most!
27

Haruka

Listen

Yeah, I had a feeling you'd say that.
28
Oh, my dear childhood friend!
You know me too well♪
29

Waiter

Thank you for your patience!
Here's your limited-edition New Year's penguin paradise parfait and rum raisin ice cream!
30
Oh, nice timing!
31

Haruka

Listen

It's so cute...!
I have to take a picture...!
Miyamasuzaka

BGM: --:-- / --:-- Play

32

Mafuyu

Listen

Wait, Hinomori...
You also got to see that show?
33

Shizuku

Listen

Yes, I did!
It's incredible that they also did a performance at the mall. I really had no idea...
34

Mafuyu

Listen

I agree.
They must've been very active throughout New Year's Day...
35

Mafuyu

Listen

At the same time, you just climbed a mountain yesterday, and you're about to go shopping with Momoi, no?
36

Shizuku

Listen

Hehe. There's a sweets shop that sells this red bean soup that I've been meaning to try. Would you like to join us, Asahina?
37

Mafuyu

Listen

Maybe. I still have some time until I need to meet back up with my family...
38

???

Listen

Huh?
Mafuyu? And Shizuku?!
39

Mafuyu

Listen

Huh? Mizuki...?
40

Shizuku

Listen

Hi, Mizuki!
Oh, you have company. What brings you all here today...?
41

Akito

Listen

Hello.
And Happy New Year.
42

Mizuki

Listen

Oh, right! Happy New Year, Shizuku! We actually just ran into each other a second ago!
43

Mizuki

Listen

Li'l Bro here said that he's gonna go try the red bean soup at that shop over there, so I decided to tag along♪
44

Shizuku

Listen

Oh, I see!
Airi and I are here to do the same thing. I'll be meeting her there.
45

Shizuku

Listen

Why don't we all go together?
You too, Asahina. How does that sound...?
46

Mafuyu

Listen

Oh...
47

Mafuyu

Listen

I suppose I can stay until I hear from my family...
48

Shizuku

Listen

Really? Thank you!
49

Mizuki

Listen

Oh, Mafuyu, you gotta hear this!
Li'l Bro said he and his team also saw Tsukasa's show!
50

Mafuyu

Listen

What?
51

Toya

Listen

It was a wonderful, happy show to welcome in the new year.
52

Akito

Listen

To be fair, seeing that Lion Dance Robot wandering around startled a lot of us...
53

Shizuku

Listen

Lion Dance Robot...?
We saw that show too!
54

Mizuki

Listen

Wait, Shizuku, you did?
Talk about a big coincidence!
55

Mizuki

Listen

Then, let's talk more about it over at the cafe! C'mon, you guys!
Nonogi Park

BGM: --:-- / --:-- Play

56

Kanade

Listen

Huff... Huff...
57

Honami

Listen

Are you okay, Ms. Yoisaki?
You're carrying quite a lot, so maybe we should stop and take a break.
58

Kanade

Listen

I-I'm so sorry, Ms. Mochizuki...
I didn't mean for this to happen when I asked you to go shopping with me...
59

Kanade

Listen

You're going over to your friend's house this afternoon for a party, yes? If you're pressed for time, please feel free to go...
60

Honami

Listen

Hehe. It's okay.
I still have plenty of time.
61

Honami

Listen

More importantly... I hope you find a nice place in your father's hospital room for that mini mochi set that you just bought.
62

Kanade

Listen

Me too...
We always have it on display during New Year's, so I hope he likes it...

Sound Effect: Play

63

???

Listen

Huff... Huff...
Maybe I should stop here... Plus, it's freezing...
64

Ena

Listen

Huh...?
That looks like... Kanade?! Honami?!
65

Kanade

Listen

Ena...?!
66

Ena

Listen

Wh-What are you two doing here?!
67

Kanade

Listen

We were just out shopping...
What were you doing just now, Ena? Running?
68

Ena

Listen

Oh, so...
69

Ena

Listen

(Wait, I can't tell them that I'm running because I ate too much during the holidays and how Akito's poking fun at me for it...!)
70

Ena

Listen

R-Remember that show we saw yesterday by that troupe from PXL...?
71

Ena

Listen

Seeing that made me want to be more active... Haha...
72

Honami

Listen

PXL...?
Are you talking about the show that Emu's troupe did?
73

Kanade

Listen

Huh?
Wait, Ms. Mochizuki, did you also see it?
74

Honami

Listen

Um... Yes, but not at the mall.
I saw it at the beach...
75

Kanade & Ena

Listen

The beach?!
Main Street

BGM: --:-- / --:-- Play

76

Shiho

Listen

So, to summarize...
77

Shiho

Listen

After doing a show at the beach, Tsukasa and his troupe did another one on top of a mountain and then at a ski resort...?
78

Minori

Listen

Th-That's amazing...!
It's like a surprise tour!
79

Kohane

Listen

The show itself was really short, but it must've been really hard to pull off something like that...!
80

Minori

Listen

At the same time, it's must've been really fun! A concert tour's one thing... But a show tour!
81

Shiho

Listen

It actually seems like something they'd do...
82

Minori

Listen

Yeah, I agree!
Oh, Shiho, sorry for keeping you! We know you have a New Year's party to get to...!
83

Shiho

Listen

No, don't mind me.
I still have some time until we're supposed to meet up.
84

Shiho

Listen

You two are meeting up with Kiritani and Shiraishi, right? Try not to be late, okay?
85

Kohane

Listen

Oh, right!
They said that they're already there, so maybe we should get going.
86

Minori

Listen

Okay!
Oh, Shiho...!
87

Shiho

Listen

Hm? Yeah?
88

Minori

Listen

I nearly forgot to say... Happy New Year!
89

Kohane

Listen

Let's go to PXL together again sometime.
90

Shiho

Listen

Hehe. Sure.
And Happy New Year to the both of you.