The next day
Wonder Stage

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Rui

Listen

Alright, nice work today.
2

Tsukasa

Listen

Yes, our practice couldn't have gone better!
3

Nene

Listen

Are you gonna work on assignments for your workshop after this, Tsukasa?
4

Tsukasa

Listen

No, we weren't given any assignments...
But I would like to practice for the performance we'll be doing on the last day.
5

Emu

Listen

The performance on the last day...

Sound Effect: Play

6

Tsukasa

Listen

Also, that reminds me.
Apparently, on the last day, we're supposed to put on a performance at a small auditorium that's being rented out for this workshop.
7

Tsukasa

Listen

And we're allowed to invite guests, so I hope you'll come by to watch!
8

Emu

Listen

(Yeah, he mentioned that...
And that time, I...)
9

Emu

Listen

Really?! We get to see your guys' show?! This is so exciting!
10

Emu

Listen

(But now, I...)
11

Rui

Listen

Practice for it? Does that mean you know what you'll be performing?
12

Tsukasa

Listen

Yes, however... You'll have to wait until the day of to find out.
13

Nene

Listen

Huh? You're not gonna tell us?
Did the director tell you guys not to or something...?
14

Tsukasa

Listen

No, this is my own decision!
Because that makes things more interesting!
15

Nene

Listen

Um, I guess...?
16

Rui

Listen

I think it's a nice way to build up the excitement.
17

Tsukasa

Listen

See?! Exactly!
So, here are your platinum tickets to see the show...!
18

Tsukasa

Listen

Rui, Nene, here you are... And...

Sound Effect: Play

19

Tsukasa

Listen

This is yours, Emu!

Sound Effect: Play

20

Emu

Listen

Oh...
21

Tsukasa

Listen

Get ready to see an incredible performance! I guarantee that you won't be disappointed!
22

Emu

Listen

Thanks!
I can't wait to see how you perform your role, Tsukasa☆

BGM: --:-- / --:-- Play

23

Emu

Listen

(Yeah, this is fine...)
24

Emu

Listen

(I'm happy that Tsukasa's learning so much and becoming a better actor.)
25

Emu

Listen

(So, I should be happy for him as he chases after his dream...)
26

Emu

Listen

(There's no time for me to feel sad or lonely because I know the day is coming when we have to go our separate ways...!)
27

Emu

Listen

(It's coming, so...)
28

Emu

Listen

(Look at me...)
29

Emu

Listen

(This is supposed to be a happy moment... I wish I could just accept it.)
Several dozen minutes later
Neighborhood

BGM: --:-- / --:-- Play

30

Rui

Listen

It's already this late.
I feel like time's been moving very fast recently.
31

Nene

Listen

...
Um, Rui? About Emu...
32

Rui

Listen

Yes, something seems to be bothering her.
33

Nene

Listen

So you noticed too.
34

Nene

Listen

I think a part of her doesn't like how Tsukasa is performing somewhere other than the Wonder Stage.
35

Nene

Listen

She didn't seem to be her usual self when you and I mentioned that it could be fun to go elsewhere to learn more about theatre and acting.
36

Rui

Listen

I doubt that she's against the idea of us performing elsewhere... I mean, she was all for Tsukasa attending that workshop when he first told us about it.
37

Nene

Listen

True...
She even said that she was looking forward to seeing his show at the end.
38

Nene

Listen

Then, what's going on...?
39

Rui

Listen

This is just my guess...
40

Rui

Listen

But I think Emu's starting to see that we won't be able to stay together as we take steps towards making each of our dreams come true.
41

Nene

Listen

Oh...
42

Nene

Listen

Is that why...?
She's sad about us going our separate ways?
43

Rui

Listen

Yes, that's what I suspect.
44

Nene

Listen

But that's way down the road, and that's life, I guess.
45

Rui

Listen

Your words say one thing, but your face says different.
46

Nene

Listen

D-Don't stare at me like that.
47

Rui

Listen

For all we know, that time may be coming sooner than we realize...
48

Nene

Listen

What...?
49

Rui

Listen

Still, this is a tough one...
50

Rui

Listen

As much as I'd like to cheer Emu up, there's no clear solution to this problem.
51

Nene

Listen

Right...
52

Nene

Listen

But we can't just leave her like this.
There has to be something we can do for her.
53

Rui

Listen

Yes, what would be best for her...?
54

Len's Voice

Listen

<Rui!>

Sound Effect: Play

55

Nene

Listen

Huh? Len...?
56

Len

Listen

<Oh, Nene's here too!
Sorry for dropping in without any notice!>

BGM: --:-- / --:-- Play

57

Len

Listen

<KAITO wants to ask you some directing questions regarding our next show, Rui, so he asked me to come get you.>
58

Len

Listen

<Is something wrong...?>
59

Nene

Listen

Yeah...
And we're sorta not sure what to do about it.
60

Rui

Listen

Would you mind if we talked to all of you about it? Also, I'll be more than happy to help KAITO...
61

Len

Listen

<Okay!
Then, I'll let the others know!>
62

Len

Listen

<We'll be waiting for you guys in SEKAI!>
Next Chapter: To Make Them Smile