I'm still undecided about the bridal fair...

(But I do want to give Ms. Yoisaki an opportunity to take a break, so I think I'll ask her about it the next time I go over to her house...)

<Hey there, Hona!>

Rin? What brings you here at this time?

<I was just flipping through the fashion magazine you brought over, and was so amazed by it that I thought I should thank you!>

<I had a lot of fun because the clothes in it were really different from the ones in the magazines Sakki brings over☆ So, thanks!>

Hehe. That's wonderful. I'm glad you enjoyed it so much.

<I did! Particularly the pages that featured all those wedding dresses! They were so cute and frilly and sparkly! It's my new dream to wear one♪>

Oh, that's right. This month's issue was a bridal feature. The photos of the chapel they had were so beautiful.

<Yeah, totally! The dresses and the chapel were so sparkly that it felt like a fairy tale!>

A fairy tale... Yes, I see what you mean.
They're the kinds of dresses princesses wear, and a part of me dreams of someday putting one on.

<I know, right?! I totally wanna experience that!>

<Oh, also. Weddings involve vowing to the person you love that you'll be with them forever, right?>

Yes, that's right. You pledge to be by their side through the good and the bad, and to put your heart into doing what you can for them.

<To put your heart into it...>

<That makes it sound like such an amazingly beautiful celebration...!>

Hehe. I agree.

Actually, Rin, would you like to see what it's like...?

A friend of mine gave me this ticket for a convention called the “Phoenix Bridal Fair”.

It's supposed to include a dress exhibit, a fashion show and an assortment of different booths.

<Really? That sounds like fun!
I wanna go! I'm absolutely going!>

Then, we can see what's there together.
Oh, but...

Some others may also be coming, in which case you'd unfortunately need to stay hidden for most of the time. Would that be okay...?

<No problem!
Wait, are you not going with Ichi and the others?>

No, they'll be busy that day, so I'm thinking about inviting someone else instead.

<Oh, okay! Who?>

So, her name's Ms. Yoisaki...
I work part-time as a housekeeper and have been going over to her house periodically.

She's a year older than me and...
She's a very nice person who always works incredibly hard for the sake of others.

<For the sake of others? She sounds wonderful!>

She really is. However, she sometimes pushes herself a little too hard, which worries me...

So, I thought this kind of event would serve as a nice break for her...

But she doesn't seem like she'd be interested in bridal fairs, so I'd rather not force her to go...

<I see...>

<Hmm... I get what you're saying, but I say you should invite her!>

What?

<You care about this person and want them to be happy, right, Hona? I think that's a really wonderful feeling to have!>

<Also, don't you have to actually ask her to know if she's interested?>

Yes, you're right...

<See? So, you should totally invite her!>

<Oh, and... If she seems unsure, you can always try giving her an extra nudge!>

Wait, isn't that going a little too far...?

<Well, it would be a problem if they're really against going or something... But sometimes it's better to spur someone on if they're undecided!>

<When KAITO or anyone else has something on their mind, I sometimes ask them to hang out and get a change of pace. They usually say they can't make an immediate decision...>

<But if I'm really persistent, they tend to be glad that they agreed to hang out in the end♪>

Really...?

<Yeah!
So, I think it's okay to throw your weight around sometimes!>

Hehe. You may be right...
Thank you, Rin.

I'll try asking her about this.

<Awesome! Good luck, Hona!>

Thank you again for coming today, Ms. Mochizuki.

I'll be returning to my room, but please feel free to ask if you need anything from me.

Thank you. Um... Actually, if possible, there's something I'd like to discuss with you before you go.

Yes?

So, a friend of mine recently gave me a ticket to a convention called the “Phoenix Bridal Fair”...

It's a wedding convention that includes a dress exhibit, accessory shops and booths featuring all sorts of bridal goods.

So, um...

Would you like to go see it together...?

You're inviting me...?

Y-Yes...! I wasn't sure if you'd be interested in anything like this...

But I was hoping that it could serve as something of a break.

Oh...

I see... Thank you for being so kind and thoughtful.

N-No, I was just worried about your health and...!
Well, um, if you're interested...

Hmm...

I don't know. I appreciate you inviting me to this, but...

Oh...

I, um... I think you'll really enjoy it!

Um... Remember when I bought those hydrangeas the other day? You liked them so much that you placed them in your room...

Yes, they were very pretty... Those helped brighten up the house quite a bit.

Oh... Thank you very much.

The fair's also supposed to feature bouquets made from a wide variety of flowers. There may be some that you like, Ms. Yoisaki.

Not only that... Oh, right! We'll be able to see the inside of a wedding hall! Or... Maybe that doesn't sound very interesting...

B-But... There's going to be lots of other booths and beautiful accessories and such, so I'm sure it'll be enjoyable just looking around at everything.

So...

Oh...

I-I'm sorry. I know I sound really pushy.

But I... I really do think you'll enjoy it, so we should go together.

Okay. If you're willing to say that, Ms. Mochizuki, then I'll go...

What...?

You're right that it's important for me to take breaks. Also, if they have beautiful flowers like the ones you brought over, I'd like to see them.

Th-Thank you very much! I'm so glad...

In that case, does this Sunday work for you?

Yes, I don't have any plans, so that should be fine.

Okay! Hehe. This is so exciting.

Oh, also. This ticket includes admission for up to three people. If you know anyone else who'd like to go, please feel free to invite them.

I see...

Then, there is one person who really likes wedding dresses and such, so I'll try asking them.

Yes, please do!

Let's have as much fun as we can this Sunday.

(Thank goodness...)

(Normally, there isn't much that I can do for Ms. Yoisaki...)

(But since she's agreed to join me, I want to make sure she really enjoys herself during this fair.)