Hanasato Household - Living Room
1
Minori's Mother
What's going on? Is something the matter?
2
Minori's Father
You said you'd like to discuss something with us. If this is about your allowance, you need to wait until the beginning of your second year...
3
Minori
No, it's not about that.
4
Minori
Y-Yes, I do wanna discuss my allowance later, but this is much more important...
5
Minori
I want to switch to the credit-based course.
6
Minori's Mother
The credit-based course...?
7
Minori's Mother
Oh, now I remember...
Aren't Airi and Shizuku also in that?
8
Minori's Father
Which means... Minori, are you hoping to switch in order to contribute more as a member of MORE MORE JUMP!?
9
Minori
Yeah...
10
Minori
Our solo show and the TV appearance the other day went so well that all these people are asking us to work with them.
11
Minori
But most of them need us to be available during the day. So far, we've had to turn down some of them because I'm in school during that time...
12
Minori
Which has been bothering me a lot lately. I'm afraid of what's gonna happen if this keeps up...
13
Minori's Mother
Yes, you did mention you've had to turn down some offers that you were really hoping to accept...
14
Minori
Exactly. Our main goal right now is to do a show at the Dome and spread more hope than we ever have.
15
Minori
Which means we need to get our name out there by working as much as we can as a group.
16
Minori's Father
I understand what you're saying, Minori...
17
Minori's Father
However, we can't agree to this lightly.
Switching to the credit-based course doesn't simply equate to being able to use your time freely, right?
18
Minori's Father
How you handle your schoolwork and what sort of support your school is going to give you may change.
19
Minori's Father
You still need to study. Not only that, the onus will likely be placed solely on you to figure out a way to keep up with your peers somehow.
20
Minori
I know...
21
Minori's Father
Also, Minori... I'm sure you already realize that you won't be able to see your friends as much moving forward.
22
Minori's Father
By placing your work as an idol first, there's a strong possibility that you won't be able to participate in the Sports Festival, School Festival or other such events.
23
Minori's Father
In other words, you'll be relinquishing your only opportunity in life to enjoy high school like everyone else...
24
Minori's Father
With all of that in mind, are you prepared to make this switch?
25
Minori
(It hasn't even been a year since I entered high school, but so much has happened in that time...)
26
Minori
(I got to meet Shiho and Kohane because I was living life as a normal high schooler. On top of that...)
27
Minori
(The Seaside School, the School Festival, everything... I had so much fun. And I was able to take part because I was a regular high school student...)
28
Minori
(But I might not be able to moving forward after I switch to the credit-based course.)
29
Minori
(However...)
30
Minori
(I've already made my decision.)
31
Minori
I've given this a lot of thought.
School, my friends, homework, all of it...
32
Minori
I understand that things are going to get really tough from here on out. I'm sad about not being able to see my friends as much, and having to study all on my own is going to be tough too.
33
Minori
Still, with all of that in mind, I still want to do more as a member of MORE MORE JUMP!
34
Minori
Which is why I want to go credit-based...
I want to do everything I possibly can as an idol!
35
Minori's Mother
Minori...
36
Minori's Father
I see...
37
Minori's Father
If you've already given it that much thought, then I have nothing else to say.
38
Minori
Dad...
39
Minori's Mother
Me neither...
40
Minori's Mother
When you first set out to become an idol, I was worried about whether it was really possible.
41
Minori's Mother
But you kept auditioning over and over again without ever giving up. Now, you have a wonderful group of friends, and successfully put on a solo show with them. You've become an idol like you always dreamed...
42
Minori's Mother
We couldn't be more proud of your achievements. So...
43
Minori's Mother
We want to see where your dream takes you, Minori.
44
Minori
Mom...
45
Minori's Mother
Go credit-based. Follow your heart.
You have our support no matter what.
46
Minori
*Gasp*
Thank you so much!
47
Minori
I promise to become an idol who can spread hope to lots and lots of people... The best idol ever!
48
Minori
So, thank you...
49
Minori
Thank you for your continued support!
Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop
50
Minori
...which is how I made the decision to go credit-based.
51
Haruka
I see...
52
Haruka
You really thought about what we said that much?
53
Airi
Now I feel kinda bad. I really just said that sort of in passing...
54
Airi
And it sounds like you didn't need my help finding an answer that you're happy with.
55
Minori
No, what you said just now feels like a huge source of encouragement!
56
Shizuku
Just now...?
57
Airi
The bonds you've forged with your friends won't easily break. The connections you've established with them will endure...
58
Airi
It may not seem that way at times moving forward...
59
Airi
But I don't want you to give up on them. You can always reset things by telling each other exactly how you feel.
60
Minori
“The bonds you've forged with your friends won't easily break.”
61
Minori
I want to believe that too!
62
Airi
Minori...
63
Shizuku
Which means...
We're all going to be credit-based, yes?
64
Haruka
Yeah.
So...
65
Haruka
We can start accepting those offers we initially couldn't.
66
Airi
Right...
67
Minori
Especially since we turned down some that we desperately wanted to do!
68
Minori
Oh, while we're on the subject...
I tried coming up with a schedule to help myself imagine being in the credit-based course...
69
Minori
Take a look!
If Haruka and I are both credit-based, we'll be free during these hours.
70
Minori
Which means that one offer we thought we'd have to turn down would actually be—