Hyakki Yako Parade Venue
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Rui
It is one of this season's most famous events. As such, tourists from all over flock to see it, including us.
Sound Effect: Play
Airi
The general participants appear first, then people wearing costumes and stuff designed by professionals.
Mafuyu
Unfortunately, that may be difficult.
I just saw a sign towards the entrance that said, “All costumes have been rented out.”
I just saw a sign towards the entrance that said, “All costumes have been rented out.”
Miyake
I-I'm not sure I would've wanted to...
Taniyama
But I kinda wish you guys could be in it, Kamishiro! I bet it'd be great!
Shizuku
I agree.
The parade would be guaranteed to be more fun if Tsukasa and Kamishiro were able to participate.
The parade would be guaranteed to be more fun if Tsukasa and Kamishiro were able to participate.
Tsukasa
At the same time, that's going to be hard with this many people around. I feel we should move somewhere less crowded...
Sound Effect: Play
Parade Participants
Excuse us!
Heavy load coming through!
Heavy load coming through!
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Nice Old Lady
Oh no...!
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Nice Old Lady
...!
Thank you for protecting me...
Thank you for protecting me...
Rui
(But it's not safe here. There's far too many people... We need to find somewhere less crowded to take refuge—)
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Shizuku
Madam, would you like us to help you move somewhere less crowded? If we can get back to the main boulevard...
Nice Old Lady
No, that's okay. My friend should be waiting for me just over there. Thank you very much.
Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Shizuku
Wait, I know!
We can look for a place to charge it!
Any convenience store should do...
We can look for a place to charge it!
Any convenience store should do...
Miyake
Kamishiro!
Hinomori!
Hinomori!
Hayashi & Taniyama
Where are you?!
Mafuyu
I think our voices are being drowned out by the music and all these other people...
Airi
We can't reach Shizuku because her phone has no charge, but I don't understand why we can't get ahold of Kamishiro...
BGM: --:-- / --:-- Play
Airi
Not good...! Once it starts, more people will gather to watch it! That's only gonna make it harder for us to find them...!
BGM: --:-- / --:-- Play
Shizuku
Yes...
Still, now that the parade is underway, it seems like there are more people here. What if we can't find the others?
Still, now that the parade is underway, it seems like there are more people here. What if we can't find the others?
Sound Effect: Play
Tsukasa
You only get one chance in life as a high schooler to go on this trip! It's like a one-night-only performance!
Miyake
But it would be nice to have you in our group, Kamishiro...!
BGM: --:-- / --:-- Play
Shizuku
I'd also like to create as many wonderful memories as I can with everyone. And more importantly...
Rui
But shouting may not be doing us any good since this crowd seems to be drowning us out...
Tourists
Whoa!
That nurikabe looks so real!
That nurikabe looks so real!
Tourists
Same with that nurarihyon...
Their makeup looks professionally done.
Their makeup looks professionally done.
Tourists
Cool! Check out that red ogre!
It totally stands out with that giant club!
It totally stands out with that giant club!
Staff Member
Last call for joining the parade with your own costume!
Next Chapter: Together 'Til The End