Script: 4th_countdown_05
Empty SEKAI
Lake

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Miku

♪————...

Sound Effect: Play

2

Miku

Listen

Oh, Kanade.
3

Kanade

Listen

I'm sorry. I didn't mean to interrupt your singing.
4

Miku

It's okay. Don't worry.
5

Miku

Listen

Kanade...
Did something happen?
6

Kanade

Listen

No. Mafuyu's speaking with her dad now...
7

Kanade

Listen

I thought I should give them some privacy.
8

Miku

I see.
9

Miku

Listen

I'm glad that she can talk to her father now.
10

Kanade

Listen

When Mafuyu ran away from home, I wasn't sure what might happen...
11

Kanade

Listen

But her father's been coming to see her, and she's become able to open up to him.
12

Kanade

Listen

And it seems like Ena and Mizuki have been working on their own things and preparing for a school event lately.
13

Miku

I see...
14

Miku

Listen

Thank you, Kanade.
I'm grateful that you're all there for her.
15

Miku

I could never have been there for her all this time on my own.
16

Kanade

Listen

We're the ones who should be grateful, Miku. You've helped me—helped all of us—so much.
17

Kanade

Listen

I hope you'll keep doing so.
18

Miku

Listen

I will.