BGM: --:-- / --:-- Play

1

Miku

Listen

Hello there. I was just looking in on our friends in their SEKAI.
2

Miku

Would you like to join me?

Sound Effect: Play

3

Ichika

Listen

Okay, I'm getting it down. All that's left now is to play with the others and see how it all fits together.

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

4

Ichika

Listen

Oh, a shooting star...!
5

Ichika

Listen

May Leo/need's solo show be a success.
6

Ichika

Listen

Huh? I thought I heard a voice...
7

Ichika

Listen

We'll make this the best show ever, for all the people who are looking forward to it.
8

Minori

Listen

One, two, three, four!
Turn, turn... Stop, and pose!

BGM: --:-- / --:-- Play

9

Minori

Listen

I didn't over-rotate! I stopped where I wanted!
Hooray! It was so worth staying to practice a little more!
10

Minori

Listen

Yay, thank you!
11

Minori

Listen

Wait, huh? There's no one here but me, right?
12

Minori

Listen

But... Somehow I feel energized!
13

Minori

Listen

Okay! Let's go back to the training camp so I can show the others what I just did!
14

Kohane

Listen

Standing on top of the world...

BGM: --:-- / --:-- Play

15

Kohane

Listen

And it's not just us. Taiga and An's dad, and so many others, are aiming for the same summit.
16

Kohane

Listen

When I think of it that way, it really is amazing.
17

Kohane

Listen

But I want to go there with everyone, as Vivid BAD SQUAD.
18

Kohane

Listen

And to do that, we have to win RUSH BEATS!
19

Kohane

Listen

Did someone just cheer for me?
20

Kohane

Listen

Hehe. I'll really have to do my best at practice today.

Sound Effect: Play

21

Tsukasa

Listen

We won this opportunity to play at the Center Theatre with all of Wonderlands×Showtime's members working together.

BGM: --:-- / --:-- Play

22

Tsukasa

Listen

To think that a small troupe such as ours will perform on such a grand stage...
23

Tsukasa

Listen

We will make this show incredible! All four of us, together!
24

Tsukasa

Listen

Yes, leave it all to... Huh?
25

Tsukasa

Listen

How strange. I thought I heard a voice...
26

Tsukasa

Listen

Ah, but I'm behind schedule for my daily run!
Here I go!
27

Tsukasa

Listen

*Roar*

Sound Effect: Play

28

Kanade

Listen

No... This demo doesn't feel quite right either.

BGM: --:-- / --:-- Play

29

Kanade

Listen

(I need to start over again.)
30

Kanade

Listen

(I need to compose a song that can save Mafuyu, but...)
31

Kanade

Listen

What...?
32

Kanade

Listen

I should get back. I don't want the others to worry.
33

Kanade

Listen

(It's not going to be easy... But I'll write a song to touch her heart, even just a little.)
34

Miku

Listen

All of them are working so hard toward their goals.

BGM: --:-- / --:-- Play

35

Miku

I'm sure your words of support reached them. So please, keep on watching over them.
36

Miku

Listen

Great!
37

Miku

I'll keep on watching over them from here, too. May each of their dreams come true.
38

Miku

Listen

So let's keep doing our best, together!