1

Ichika

Listen

Um, Saki. Are you sure about this?
2

Ichika

Listen

Even though it's your birthday, you're saying that you want to do what we want to do...
3

Saki

Listen

Yeah! I mean, you only get to celebrate a birthday after getting through the previous year, right?
4

Saki

Listen

I believe I have you guys and my family to thank for being able to celebrate another one like this!
5

Saki

Listen

That's why to spend today showing just how much I appreciate all of you♪
6

Saki

Listen

So! To express my gratitude, I want to do all of the stuff that you guys want to do!
7

Honami

Listen

That's so sweet, Saki.
In that case, I guess we'll have to start coming up with some ideas.
8

Ichika

Listen

What should we do? Miku and the others are probably already preparing a party for her...
9

Shiho

Listen

That's on top of Saki being pretty adamant about doing what we suggest.
10

Honami

Listen

Oh, I know...!
How about this?
11

Honami

Listen

Thank you for your patience, Saki!
We've come to a decision!
12

Saki

Listen

Great! Whatcha got?
13

Honami

Listen

I have some blooming tea that I've been saving for a special occasion such as this, so I'd like to share them with all of you.
14

Saki

Listen

Blooming tea? You mean the kind where a flower unfurls when you steep it?!
15

Saki

Listen

It has to be amazing if you've been saving them, Hona!
16

Ichika

Listen

Um... I have these limited-edition potato chips that I'd like to share with everyone.
17

Saki

Listen

Limited edition?! As in special flavors?!
18

Ichika

Listen

I have "Super-Scrumptious Salt" and "Bona Fide Broth" flavored chips. Have you seen either of them before?
19

Saki

Listen

Yeah, I have! I've always wanted to try them too, but every place is always sold out of them! You actually managed to get some, Ichi?
20

Ichika

Listen

Yes. I was sure that you... I mean, I've been wanting to try them and managed to get a hold of them after searching around a little.
21

Saki

Listen

You're so lucky! Hehe. I've been aching to try them, so I can't believe I'm getting a chance to now!
22

Saki

Listen

Wait a second... Have you always liked these kinds of chips, Ichi? I'm actually pretty surprised that you knew about these.
23

Ichika

Listen

Huh? Um... I'm kind of just getting into it now.
24

Saki

Listen

Really...?
25

Saki

Listen

Oh, Rin, Miku!
We're here!
26

Rin

Listen

Heya! You're already here!
I thought I heard you guys talking just now!
27

Miku

Listen

Sorry, we were still preparing.
Can you buy us a little more time?
28

Shiho

Listen

We still have a few more things to go through, so you guys should be fine.
29

Shiho

Listen

Hey, Saki.
Mind if I go next?
30

Saki

Listen

Yeah, of course!
Fire away, Shiho!
31

Shiho

Listen

Then... Wanna play a song together?
You did mention during lunch break how not having practice today seems kinda strange.
32

Saki

Listen

That's true, but...
Hehe. A request like this is just what I was expecting from you, Shiho!
33

Shiho

Listen

I mean, we're in a band.
How about you two join us?
34

Ichika

Listen

"Yeah!"
"Okay!"
35

Honami

Listen

"Yeah!"
"Okay!"
36

Miku

Listen

In that case, mind if I also join?
37

Rin

Listen

Alright, I'll be behind the camera this time♪ I'm gonna get so many cool shots of all of you!
38

Saki

Listen

Wow! Thanks, Miku, Rin!
39

Shiho

Listen

Pick whatever song you like, Saki.
We'll play along with you.
40

Saki

Listen

Really? Oh, in that case... Got it!
41

Saki

Listen

Here we go! Leo/need and Miku presents...
From Tokyo!!