Tsukasa
All that's left is to celebrate once again with everyone here and then it'll be perfect!
Nene
No cannons or bangs, please! I feel embarrassed enough just having to greet everyone like this, so I'd rather not look like I'm getting too ahead of myself...
Tsukasa
What's wrong with that? You only get to celebrate your birthday once a year, right?
Nene
H-Hold on a second. I get Emu, but why are you two going along with this, Rui, MEIKO?
MEIKO
Hehe. Just as Tsukasa said, "You only get to celebrate your birthday once a year." Therefore, you should make the most of it!
Nene
N-No, I can't do this! Telling all these people about my feelings when it's not even a show seems too weird.
Tsukasa
Even so, didn't you say that you want to express how much you appreciate them for the support they've given you?
Nene
Of course. I was actually going to ask you to anyway. I'd feel a lot better knowing that you're there by my side.