1

Ena

Listen

So you and Mafuyu's mom decided to keep your meeting a secret from Mafuyu?
2

Kanade

Listen

Yes. I didn't want her to have more things to worry about.
3

Mizuki

Listen

That's understandable.
She already has enough on her plate.
4

Ena

Listen

I guess so...
But keeping this a secret from her bugs me a little bit.
5

Ena

Listen

So, what should we do?
Mafuyu won't be able to join us as much for a while...
6

Kanade

Listen

I think...
She can come and work with us when she decides to.
7

Kanade

Listen

It'll be difficult for her to work the same way we used to, but...
I think Mafuyu needs N25.
8

Mizuki

Listen

Yeah. I think so too.
9

Mizuki

Listen

But, Mafuyu is going to have it rough from here onward...
10

Kanade

Listen

Yes...
11

Kanade

Listen

I thought that I just had to keep composing to save her, but...
I realized that's not going to be enough.
12

Kanade

Listen

So I want to think of what other things I can do for her.
13

Kanade

Listen

Even if there isn't much...
14

Ena

Listen

Kanade...
15

Mafuyu

Listen

You're all here.
16

Mizuki

Listen

Oh, Mafuyu!
17

Mafuyu

Listen

I don't recognize this place.
18

Mizuki

Listen

Yeah, we only just found it today.
By the way, is it alright for you to be here?
19

Mafuyu

Listen

Yes. Though I can't stay for very long.
20

Mafuyu

Listen

I wanted to sing with all of you.
21

Kanade

Listen

Mafuyu...
22

Kanade

Listen

Okay. Then let's sing.
23

KAITO

Listen

Hey.
24

Mizuki

Listen

Huh? KAITO?!
25

Ena

Listen

What's KAITO doing here in SEKAI?
26

KAITO

Listen

Why don't you ask the one who called me here?
27

KAITO

Listen

Anyway, if you're going to sing, I'll join you.
28

Ena

Listen

What?
29

KAITO

Listen

You got a problem with that?
30

Ena

Listen

A problem? You just appeared and said that out of the blue.
Of course we'd be surprised!
31

Mafuyu

Listen

Why?
32

KAITO

Listen

Just because.
This will leave you in a better state than before.
33

KAITO

Listen

Though, it won't fix the root of the problem.
34

Mafuyu

Listen

...
35

Kanade

Listen

Thank you, KAITO.
36

Kanade

Listen

Mafuyu. Let's sing.
37

Kanade

Listen

After we sing together, I think we'll have a better understanding of your feelings, Mafuyu.
38

Mafuyu

Listen

Okay.
39

Kanade

Listen

Then, let's do it.
Samsa.