1

Ena

Listen

Sorry I'm late!
2

Mizuki

Listen

What time do you call this! There better be a good reason the star of the show is a whole 10 minutes late!
3

Ena

Listen

I said I'm sorry! I was buried so deep in my work, I lost track of time!
4

Kanade

Listen

It happens, doesn't it.
5

Mafuyu

Listen

But for you of all people to become that engrossed in your work is quite something. After all, you're always chatting away with Mizuki.
6

Ena

Listen

Huh? Did you really need to turn that into an insult?
7

Len

Listen

Hey! Um...you're not late, so don't worry, Ena. Rin's gone to fetch Miku and the others anyway.
8

Len

Listen

So, um...were you working on the art for a song?
9

Ena

Listen

No, it was an assignment from art class. At first, my mind was completely blank...
10

Ena

Listen

But then, after finding some inspiration, the image came straight into my head and I was able to breeze right through it.
11

Mizuki

Listen

Oh, sounds like it went pretty well for once.
12

Ena

Listen

What do you mean for once?
Well...you're not wrong, I guess.
13

Ena

Listen

Oh, maybe it was thanks to that portrait I did of Mafuyu.
14

Len

Listen

You mean the one you drew when she stayed over at your house?
15

Ena

Listen

Yeah... Thanks to that, I've managed to somewhat wrap my head around the approach I should take when it comes to realistic drawings.
16

Kanade

Listen

You've shown it to me before, and it was a beautiful portrait. It radiated with such warmth.
17

Mafuyu

Listen

Me too... I'm glad I got the chance to see it.
It allowed me to see myself through your eyes, Ena.
18

Ena

Listen

Really? Hehe, then drawing it was worth it.
19

Kanade

Listen

Hehe.
20

Len

Listen

Hehe.
21

Len

Listen

Hey, Ena.
Can I ask you a favor?
22

Ena

Listen

A favor?
23

Len

Listen

Yeah...
I was wondering if you would mind singing for me?
24

Len

Listen

I have the feeling your singing voice carries raw honesty and emotional depth.
25

Ena

Listen

Honesty and depth, huh?
26

Ena

Listen

In that case, sure. I'm also quite curious to hear how my singing would come across.
27

Ena

Listen

Oh, but I think a solo might be a bit much for me...
28

Mizuki

Listen

'Kay, how about I duet with you?
29

Ena

Listen

Really? If you could, I'd appreciate it.
30

Kanade

Listen

Then we'll all listen from back there.
31

Ena

Listen

Okay!
32

Ena

Listen

Ready, Mizuki?
Charles.