1

Mizuki

Listen

I see. So Mafuyu will be staying with Kanade for a while.
2

Luka

Listen

Yes. At least until she gets back on her feet.
3

Ena

Listen

I think that would be for the best. Mafuyu would've ended up worse if she was in that environment any longer.
4

Miku

Listen

Yes...
5

Miku

Listen

I hope she can relax more now...
6

Kanade

Listen

Hey everyone.
7

Kanade

Listen

Sorry for being late. Once I got into the flow of working, I lost track of time...
8

Ena

Listen

That's okay, but... You didn't notice either, Mafuyu?
9

Mafuyu

Listen

Yes. It's been a while since I've been able to work at my own pace.
10

Mizuki

Listen

True. It happens to all of us.
11

Miku

Listen

I'm glad you're doing okay, Mafuyu.
12

Mafuyu

Listen

Yes... Now that I'm staying with Kanade... I feel a little better.
13

Mafuyu

Listen

But, I just...can't stop thinking about...
14

Mafuyu

Listen

Whether I was really doing the right thing this whole time...
15

Mafuyu

Listen

And the more I thought about it... I couldn't come up with an answer.
16

Mafuyu

Listen

I can't explain it but... I've always felt something deep down...
17

Mafuyu

Listen

I just don't know what that something actually is...
18

Kanade

Listen

Mafuyu...
19

Luka

Listen

In that case, why don't you try singing?
20

Mafuyu

Listen

What?
21

Luka

Listen

Sometimes, singing can help you to untangle your thoughts.
22

Luka

Listen

Particularly, that "something" you feel in your heart.
23

Mafuyu

Listen

I think...you're right...
24

Mafuyu

Listen

Would you all sing with me?
25

Mafuyu

Listen

I have a feeling that would help me figure it out...
26

Kanade

Listen

Of course, let's do it.
27

Ena

Listen

Well, I have no objections.
28

Mafuyu

Listen

Thank you...
29

Mafuyu

Listen

Okay. Let's sing.
Engeki