Ena
Oh, so your dad understood how you feel?
Mafuyu
*Nod*
Kanade
Mafuyu was really brave. She brought it up
herself and told her dad everything.
herself and told her dad everything.
Rin
Really...?
Mizuki
I'm really glad to hear that.
Congrats, Mafuyu.
Congrats, Mafuyu.
Mizuki
Looks like you have
another person on your side.
another person on your side.
Mafuyu
Yes...
Mafuyu
Rin, Mizuki... Thank you.
Rin
Huh?
Mafuyu
If you hadn't said to me what you did...
I don't think I could have told him.
I don't think I could have told him.
Mizuki
Oh...
Mizuki
Hehehe, then you're very welcome!
Rin
What did you tell Mafuyu, Mizuki?
Mizuki
Huh? Oh, uh... Well, you know...
We talked about a lot of stuff!
We talked about a lot of stuff!
Mizuki
More importantly, what did you
and Mafuyu talk about, Rin?
and Mafuyu talk about, Rin?
Rin
I...
Rin
I didn't say anything that important.
Rin
Mafuyu...
Rin
Don't tell anyone about the thunder, okay?
Mafuyu
Okay.
Kanade
What thunder?
Rin
Nothing.
Mizuki
Hahaha. But anyway, Mafuyu, your own courage
is what helped you tell your dad.
is what helped you tell your dad.
Mizuki
The fact that you were able
to move forward was truly amazing to me.
to move forward was truly amazing to me.
Ena
Yeah, I think so too.
Kanade
I'm happy for you, Mafuyu.
Mafuyu
Thank you.
Mafuyu
Um, everyone...
Mafuyu
Could we sing for a little?
Mafuyu
I don't...know how to verbalize
how I feel right now, but...
how I feel right now, but...
Mafuyu
But I think, if I sing...
Maybe, I'll be able to express some of it.
Maybe, I'll be able to express some of it.
Mizuki
Mafuyu...
Mizuki
Alright! Let's sing!
Kanade
Sounds good.
Mafuyu
Thank you.
Mafuyu
Okay, here we go. Reborn.