Virtual Live: Mizuki's Birthday Show 2025

1

Kanade

Listen

There... That's everything for the party.
2

Ena

Listen

Snacks, drinks, and cake, all check.
3

Miku

Listen

I think we have enough plates and cups too.
4

Mafuyu

Listen

There was that strange sash lying there.
It just said "Today's Star" on it.
5

Kanade

Listen

Um, do you think we need it?
6

Ena

Listen

It can't hurt, right? I wouldn't want it,
but it seems something Mizuki would like.
7

Miku

Listen

Oh... Really?
8

Kanade

Listen

Now we just have to wait for Mizuki to arrive.
9

Mafuyu

Listen

It's already past the time we agreed on.
10

Ena

Listen

After all those reminders too...
Overly focused on work again, I bet.
11

Mizuki

Listen

Heeey, sorry I'm late!
12

Ena

Listen

Yeah, you should be!
13

Mizuki

Listen

I just got into a groove working on the video.
14

Mafuyu

Listen

Ena was right.
15

Mizuki

Listen

Haha, I said I was sorry!
Anyway, is it just me, or did you go all out?
16

Mizuki

Listen

You've got all my favorites laid out over there!
Fries and basically every snack I like!
17

Kanade

Listen

You seemed like you were really
looking forward to your birthday, after all.
18

Mizuki

Listen

Huh?
19

Ena

Listen

You said it yourself, remember?
20

Ena

Listen

"I'm really excited for my birthday party!
I'm sure it'll be fantastic!"
21

Mizuki

Listen

Oh, um... Maybe I did say that...
22

Mafuyu

Listen

Did you forget?
23

Mizuki

Listen

I-I didn't forget! I didn't! I really was
looking forward to it, so I'm really happy!
24

Kanade

Listen

I'm glad you like it.
25

Ena

Listen

Sounded a bit forced...
26

Mizuki

Listen

Ahaha... Still, you actually remembered...
27

Mizuki

Listen

Aww, you really love me! Thanks so much!
28

Mizuki

Listen

And thanks to all of you for coming too!
I can feel the excitement already!
29

Mizuki

Listen

I'm so grateful to you all for coming.
I'd love to do something for you...
30

Miku

Listen

Then what about a song?
31

Mizuki

Listen

Huh?
32

Miku

Listen

I'm sure everyone wants to share how you feel.
A song would get it across to them.
33

Mizuki

Listen

I see... In that case, why not? Let's sing!
34

Mizuki

Listen

So without further ado, Ena!
Can I ask for your help?
35

Ena

Listen

Well, I can't say no to "Today's Star."
So sure, let's do it.
36

Mizuki

Listen

Thanks, Ena!
37

Mizuki

Listen

Here we go, everyone! Charles!