Miku

Listen

Sorry for the wait, everyone.

Miku

Listen

I just heard from Rin, and it sounds like
prep for the rooftop will take a bit longer.
Are you alright to wait?

Shiho

Listen

Sure. You know, I didn't think you'd set up
a whole party space up there.
You didn't have to go that far.

Miku

Listen

But it's your birthday, you know?
We want you to have a great time.

Miku

Listen

So, Saki, we've got some time.
You want to do you-know-what?

Saki

Listen

Okay!
It's time for Funtime Waiting Time!

Honami

Listen

Funtime Waiting Time?

Saki

Listen

Yeah! Miku and I thought it up.
It's a way to have fun, even while
you're waiting for things!

Saki

Listen

Starting now, I'm Minister of Funtime!
Incidentally, Miku is the Vice-Minister.

Shiho

Listen

These are Cabinet positions?

Ichika

Listen

I thought I noticed you two huddling
together and whispering about something.
So you were planning this?

Miku

Listen

Hehe. Let's get right to the game.

Honami

Listen

This actually is kind of fun already.
What kind of game is it?

Saki

Listen

I'm glad you asked! Presenting...
"Make Shiho's Heart Pound! Compliment Central"!

Shiho

Listen

Oh, boy.
I have a bad feeling about this.

Saki

Listen

The rules are simple! We take turns
saying things we like about Shiho!

Saki

Listen

You have to speak up within two seconds
on your turn. If you can't, you're out!
No thinking time is allowed!

Ichika

Listen

Oh, that sounds fun!
I sort of want to try.

Honami

Listen

Yes, me too!

Shiho

Listen

And I'm guessing I'll just have to
stay put and listen?

Saki

Listen

That's right♪
We'll all be showering you with praise,
and you get to appreciate it!

Saki

Listen

Without further ado...
"Make Shiho's Heart Pound! Compliment Central"!

Saki

Listen

Okay, I'll start!
I like how you go along with our games!

Shiho

Listen

I mean, you went to the trouble
of thinking it up and all...

Miku

Listen

Just like that, you're very conscientious.
You're up, Honami.

Honami

Listen

Um... I like how much you love cute things.
You practically sparkle when you're
looking after fuzzy little animals.

Ichika

Listen

Then I'll say... How you look when you're
playing your bass. Of course you're good,
but you also look so cool.

Miku

Listen

I think it's very cool how, once you've
decided on something, you always
make sure to see it through.

Saki

Listen

Yeah, yeah! You never compromise!
That's super cool of you! But you're also
caring and considerate of others!

Honami

Listen

That's true. Whenever you help me practice,
you stick with me until I'm satisfied,
no matter how long it takes.

Ichika

Listen

You keep track of our practice habits,
and give us advice when we need it.
You've shaped Leo/need as it stands today.

Ichika

Listen

I really respect how much effort you put
into everything you do. It makes me think
about how I could put in more work...
244

Shiho

Listen

Okay, stop.
How much longer is this going to go?

Ichika

Listen

Huh?! Oh, um, I was almost done...

Shiho

Listen

No. This game's over.

Saki

Listen

Aww, why?!

Honami

Listen

Ah.
Shiho, your cheeks...

Shiho

Listen

Honami.

Miku

Listen

You see? Everyone loved that.

Shiho

Listen

*Sigh* That was basically torture...

Shiho

Listen

Look, if we have time to goof off,
we have time to practice.

Shiho

Listen

You guys are okay with that, right?
Yeah, I thought so. We're doing it.

Ichika

Listen

Hehe. Let's do that, then.

Shiho

Listen

Okay, here we go.
Integral!