Emu

Listen

Ooh, how about this?
We can open up the belly...

MEIKO

Listen

That's a good idea!
Then all the insides can come out...

Nene

Listen

What are you two talking about?

Emu

Listen

Ah, Nene! Tsukasa! Rui!

Tsukasa

Listen

I thought I heard some fairly
disturbing talk just now...

MEIKO

Listen

We were discussing message card ideas!

Emu

Listen

You see, a brand-new taiyaki place
just opened near the station!

Emu

Listen

So I wanted to make "let's all get taiyaki
together!" cards for everyone!

Rui

Listen

And it sounds like you had a very
interesting idea for them.

Emu

Listen

Right! The belly opens up,
and the message comes out!

MEIKO

Listen

And there will be pictures of cream and red bean paste,
so it'll make everyone want taiyaki♪

Emu

Listen

Aah! I told you my idea
before I even made the cards!

MEIKO

Listen

Ah!

Nene

Listen

Hehe. We'll look forward to
both the cards and the taiyaki.

Emu

Listen

Hehehe...

Tsukasa

Listen

Still, you really have gotten hooked
on making these cards.

Emu

Listen

Well, it's just so much fun thinking about
what would be good and exciting for my friends!

Emu

Listen

And on White Day, it was really easy to get
my feelings across with my cards♪

Rui

Listen

It's true, I got a very clear sense of your
gratitude and friendship from your card.

Tsukasa

Listen

Indeed. Your support for our dreams, and your desire
to continue to grow together, were crystal clear!

Emu

Listen

Hehehe, I'm so glad!

Emu

Listen

Oh, right! I wanted to share my feelings of
thankfulness with you all, too!

Emu

Listen

The whole reason we're able to keep on working
to make our dreams come true is because of you!

Tsukasa

Listen

Yes, well said!

Rui

Listen

It may be difficult to make cards for so many...
But we have other ways to put our feelings into form.

Emu

Listen

Yeah! Hey, everyone!
Will you watch our show?

MEIKO

Listen

Thank you!

Tsukasa

Listen

Then, with the enjoyment of our guests at the
front of our minds, let's put on a fantastic show!

Nene

Listen

Right.

Emu

Listen

Here we go!
Love Ka?!