Virtual Live: Nocturne Interlude After Show

1

Toya

Listen

Aaaah.
2

Toya

Listen

Okay, that's enough vocal exercises.
3

Toya

Listen

Oh... You're all here again.
4

Toya

Listen

I think you'll find our performance today quite a bit
better than before.
5

An

Listen

Hey, Toya! You came straight here without dropping
by the shop first?
6

Toya

Listen

Yes. Sorry for not letting you know.
I just felt like singing all of a sudden.
7

Kohane

Listen

Hehe, you're really motivated!
8

Miku

Listen

I'm glad you're feeling better now.
9

An

Listen

Yeah! And your singing is sounding so much better
than before, too.
10

Toya

Listen

I see. That's good to know.
11

An

Listen

Before, your singing felt like it was kind of supporting me...
12

An

Listen

Now, though, it feels like it's pushing me to greater heights!
13

Kohane

Listen

Yes! Singing with you now makes me feel like I can sing
even better! Like I can totally do it, that kind of feeling!
14

Toya

Listen

...I see.
I'm glad to know you feel that way.
15

Toya

Listen

But in truth, I'm the one getting pushed to greater
heights with everyone's support. So, thank you.
16

Miku

Listen

No problem.
17

An

Listen

Well, the one who gave you the strongest push has got to be—
18

Akito

Listen

Sorry, been waiting long?
19

Akito

Listen

I've already done my vocal warmups, so we don't have to...
What's going on? Why's everyone looking at me?
20

An

Listen

It's nothing. Just thinking about how you sure
know the right time to make an entrance♪
21

Miku

Listen

Right? I guess that's why they're singing partners.
22

Akito

Listen

Huh?
23

Toya

Listen

Akito, I know it's sudden, but can we sing something right
now? I've been wanting to sing with you since morning.
24

Akito

Listen

That so? Then let's sing our usual number.
25

Toya

Listen

Sure. I hope everyone enjoys the song too!