1

Airi

Listen

Thanks for coming, everyone!
2

Airi

Listen

I never thought I'd be having a show on my birthday... Thanks for all your support!
3

Airi

Listen

Since everyone is already here, I thought why don't we have a birthday fan meet up. What do you guys think?
4

Minori

Listen

Yes! Let's do it!
5

Airi

Listen

Why are you the one who's the most excited?
6

Miku

Listen

We'd love to join in too!
7

Haruka

Listen

Let's all have some fun!
8

Minori

Listen

So let's get to planning♪ Here we go!
9

Minori

Listen

"Tell us♪ something nobody knows about you, Airi!"
10

Haruka

Listen

"Tell us♪ something nobody knows about you, Airi!"
11

Shizuku

Listen

"Tell us♪ something nobody knows about you, Airi!"
12

Rin

Listen

Yay♪
13

Shizuku

Listen

As the title suggests, this is a project where I'm going to ask you about things about yourself that no one else knows.
14

Airi

Listen

But, I don't know what the questions are, right?
15

Rin

Listen

Exactly, because it's about what nobody knows about you, we want you to answer genuinely♪
16

Miku

Listen

Alright, Airi. Are you ready?
17

Airi

Listen

Yeah. I'm ready when you are!
18

Minori

Listen

Let's do it then! The first question is...
19

Minori

Listen

Do you remember the names and faces of your fans?
20

Airi

Listen

Names are hard to remember, but I think I remember most of their faces! Because all of my fans are important to me!
21

Haruka

Listen

On to the second question!
Do you have a favorite motto?
22

Airi

Listen

<I'm going to win against yesterday's me!> I'd say. It's my goal to keep growing every day!
23

Minori

Listen

Wow, that's so cool!
24

Miku

Listen

Let's keep going!
Question 3! How did you get your name?
25

Airi

Listen

I'm pretty sure it was from... The "Ai", which means love in the sense of wanting to love and be loved...
26

Airi

Listen

Plus the "Ri" from my mom's favorite actress' name, which together becomes "Airi."
27

Miku

Listen

Oh, I see! That's a nice origin♪
28

Rin

Listen

Next! Question four!
If you were born again, what would you like to be?
29

Airi

Listen

Hmmm... A cat, I'd say. I like them, but I can't touch them even if I wanted to.
30

Airi

Listen

That's why if I had to be reborn, I'd turn into a cat myself!
31

Shizuku

Listen

Airi, this is your last question!
32

Airi

Listen

Got it! I'll give you all the answers you need, so come on!
33

Shizuku

Listen

Okay! In that case...!
34

Shizuku

Listen

What did you have for dinner last night?
35

Airi

Listen

Huh...?
Let's see... Mixed rice and broiled fish.
36

Shizuku

Listen

Goodness, that sounds really delicious! Airi's father is a really good cook, isn't he?
37

Airi

Listen

Well, it's not like he hasn't been a homemaker for many years...
38

Airi

Listen

Hold on a second! Was that really the last question?!
39

Shizuku

Listen

Well, when I thought of things I didn't know about you, what you eat daily came to mind.
40

Minori

Listen

Good thinking, Shizuku! You two really have known each other for a long time!
41

Airi

Listen

Yes, but...! I mean, it's not...!
42

Haruka

Listen

Hehe. That's all for <Tell us♪ something nobody knows about you, Airi!>
43

Rin

Listen

Come on, guys! Next up is the show you've all been waiting for♪
44

Airi

Listen

I wasn't sure what to sing, but...
45

Airi

Listen

I thought it would be good to have a song that was born from the feelings of the four of us, expressing our desire to do our best to become "idols" in our own way.
46

Airi

Listen

So once again, I'm bringing this song to you all!
47

Airi

Listen

Newly Edgy Idols!!