1
Rui
Hey, guys.
Thanks for coming to see our show.
2
Rui
I'd like to start the show right away, but...
3
Rui
I've actually been invited as an audience member to the show today, so I don't know what it's about.
4
Rui
For the meantime, Tsukasa told me to stay here, so I'm just waiting for him.
5
Rui
Hmm? Seems like it's finally starting.
6
Miku
Once upon a time, there was a strange traveling troupe♪
7
Miku
The troupe consists of a show-offy troupe leader, a clown who won't listen, and a songstress who can't sing in public!
8
Miku
With members like that, even when the troupe puts on a show, it's hard to get an audience!
9
Miku
But one day, the troupe happened to meet an alchemist who was performing alone in the forest.
10
Rui
Then...
11
Miku
With the addition of the alchemist, the troupe overcame all sorts of failures and difficulties to create a number of amazing shows!
12
Miku
By the way! Today seems to be a very important day for the troupe!
13
Emu
<Oh dear♪, oh dear♪ today is so busy♪>
14
Nene
<Hehe. We need to celebrate, sing, and make some noise.>
15
Tsukasa
<That's because it's the alchemist's birthday!>
16
Nene
<Hmm. I was worried that I wouldn't be able to prepare properly without an alchemist, but it looks like I'll be able to manage.>
17
Emu
<Yeah♪ Oh, by the way, who's going to sing the birthday song?>
18
Tsukasa
<Oh...>
19
Tsukasa
<W-Wait! I forgot the most important song!>
20
Emu
<Oh no! W-W-W-What should we do?>
21
Nene
<What should we do...? Since he's already coming, why don't we ask what kind of song they want us to sing?>
22
Tsukasa
<Well, that's certainly the only way to go! I'm sure he's already on his way here, so let's call him!>
23
Tsukasa
<Hey! Mr. Alchemist!>
24
Rui
I see. So that's it...
25
Rui
<Hey, guys. Thanks for having me over today.>
26
Rui
<I'm so happy that you prepared such a wonderful birthday party for me.>
27
Tsukasa
<No...that's the thing. We didn't have a song ready for the celebration.>
28
Tsukasa
<If you don't mind, how about we do a song you want to sing?>
29
Rui
<A song that I want to sing, huh...>
30
Rui
If that's the case, I'd like to sing "Becoming Potatoes".
31
Nene
Really? It's not very birthday-like, though. Is that okay?
32
Rui
Yes, of course.
33
Rui
For me, it's a song that makes me feel that I have friends who are willing to give their all towards a performance I want to do.
34
Rui
Miku, wait no...
35
Rui
<Miss Fairy. Would you like to sing us?>
36
Miku
<Yeah☆ I'd love to! Well then, let's all sing♪>
37
Tsukasa
<Yeah!>
38
Emu
<Yeah!>
39
Nene
<Yeah!>
40
Rui
<Alright>
41
Rui
<Mr. Alchemist will now also join in to bring you all the most fun and chaotic show ever!>