Kanade's Room

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

1

Kanade

Listen

*Nod*
The bridge transitions into the last chorus seamlessly now...
2

Kanade

Listen

I might actually be able to finish this demo before Mafuyu comes back from school.
3

Kanade

Listen

Just a little bit more to—

Sound Effect: Play

4

Kanade

Listen

Oh...
5

Kanade

Listen

(I didn't have lunch today...)
6

Kanade

Listen

(I should eat something...
But I also want to finish what I'm doing...)
7

Kanade

Listen

Wait, I know...
8

Kanade

Listen

(Those chocolate the others gave me for Valentine's Day should be... Ah, here they are.)

Sound Effect: Play

Sound Effect: Play

9

Kanade

Listen

Mmm... They're so good...
10

Kanade

Listen

(How many people did I receive chocolates from in the end?)
11

Kanade

Listen

(There's Ena, Mizuki...and Ms. Mochizuki... I really need to thank them again.)
12

Kanade

Listen

Oh, wait a second...
13

Kanade

Listen

White Day is coming up...
14

Kanade

Listen

I should do something to give back to all of them. So, Ena, Mizuki, Ms. Mochizuki and...

Sound Effect: Play

15

Kanade

Listen

Actually...
16

Kanade

Listen

This is a good opportunity for me to give back to everyone who always supports me...
17

Kanade

Listen

Which includes Miku and the others... And Hoshino...

Sound Effect: Play

18

Kanade

Listen

Okay, I think that's everyone.
19

Kanade

Listen

Actually, hold on...
20

Kanade

Listen

What am I supposed to give them exactly?
The next morning
Yoisaki Household - Kitchen

BGM: --:-- / --:-- Play

21

Kanade

Listen

That was delicious.
22

Mafuyu

Listen

Yes, it was.
23

Kanade

Listen

You can stay seated. I'll wash the dishes.
24

Mafuyu

Listen

Okay, thank you...
25

Kanade

Listen

Wait, Mafuyu, are you leaving for school already? I was hoping to ask you a quick question...
26

Mafuyu

Listen

A quick question?
27

Kanade

Listen

I'd like to give back to everyone who's been supporting me on White Day, but I'm not sure what to get them.
28

Kanade

Listen

Which is why I was wondering if you already know what you're going to give people.
29

Mafuyu

Listen

My plan is to buy some snacks or sweets at a store. Most places are holding White Day fairs around this time.
30

Kanade

Listen

I see... Do you have a particular store in mind?
31

Mafuyu

Listen

Not yet...
Probably some place that people are talking about, or one that simply catches my attention.
32

Kanade

Listen

I see...
33

Kanade

Listen

Thank you. That helps a lot.
34

Mafuyu

Listen

You're welcome.

Sound Effect: Play

35

Kanade

Listen

(I guess it's normal for people to give each other storebought gifts...)
36

Kanade

Listen

(It'd be nice to make something again. I really liked those scented candles I made with Ms. Mochizuki and the others...)
37

Kanade

Listen

(But I doubt I'll be able to make anything all on my own... And it would probably be hard to get together as a group again.)
38

Kanade

Listen

(Which means buying something may be my best option.)
39

Kanade

Listen

(But I want to give everyone something they'd actually want. Something that'd make them happy...)
40

Kanade

Listen

Alright, I'll try asking them what they want.
A few hours later

BGM: --:-- / --:-- Play

41

Mizuki

Listen

<Alright, I'm gonna log off now since this seems like a good place to stop!>
42

Ena

Listen

<Me too. My sketch is done, so I'm gonna go to bed.>
43

Kanade

Listen

<Thank you both for your hard work.>
44

Kanade

Listen

<Oh, wait... Can I ask you two something before you go?>
45

Ena

Listen

<Huh? What's up?>
46

Kanade

Listen

<I'm thinking about getting everyone something for White Day. What would you two like to have?>
47

Mizuki

Listen

<I dunno. There's so much...!>
48

Ena

Listen

<Hmm... Cheesecake is my go-to...
But if it's you getting me something, K, then... Hmm...>
49

Mizuki

Listen

<Oh, you could get me one of Kinsendo's limited-edition chocolate cakes♪>
50

Kanade

Listen

<Uhh... A limited-edition chocolate cake from Kinsendo... Got it.>

Sound Effect: Play

51

Ena

Listen

<Wait a second!
They only make ten of those each year, Amia! How do you expect her to get her hands on one?!>
52

Kanade

Listen

<Oh, is that true...?>
53

Mizuki

Listen

<Haha. Sorry!
I thought I'd just try floating it out there.>
54

Mizuki

Listen

<To be honest, K, I'll be happy with whatever you give me.>
55

Ena

Listen

<Me too. Choose whatever you feel is right.>
56

Kanade

Listen

<Okay, I'll do that... Thank you both.>
57

Kanade

Listen

<How about you, Yuki?>
58

Mafuyu

Listen

<I'm also okay with whatever.>
59

Kanade

Listen

<O-Okay... Thank you.>
60

Kanade

Listen

...
61

Kanade

Listen

(They're all okay with whatever I get...?)
62

Kanade

Listen

(So, what do I get them...?)
63

Mizuki

Listen

<Anyway, I'm logging off. See you all later!>
64

Ena

Listen

<Me too. Don't work too hard, K, Yuki.>
65

Kanade

Listen

<Oh... Okay.>
66

Mafuyu

Listen

<Good night.>

Sound Effect: Play

67

Mafuyu

Listen

I'll go pour us some tea.
68

Kanade

Listen

Okay, thank you.

Sound Effect: Play

69

Kanade

Listen

(I'll need to think about this some more...)

Sound Effect: Play

70

Kanade

Listen

A message? Who's sending me one at this hour...?

Sound Effect: Play

71

Kanade

Listen

Huh? Hoshino?
Next Chapter: Help Arrives