Miyamasuzaka Girls Academy - Class 1-C
BGM: --:-- / --:-- Play
Haruka
Let's see... Free time starts at 12 p.m., and we'll need to come up with enough things to do until 5 p.m.
Sonoda
With five whole hours, the world is our oyster!
Ichika
But we will need to meet up with the rest of the class before going home, so we probably shouldn't go overboard.
Haruka
Okay, then let's make sure we leave some leeway in our plans so we'll be in time to meet up at 5 p.m.
Saki
This place has all-you-can-eat meat buns... And if we go down this street, then we can also have yum cha...
Inoue
I knew it. You weren't listening at all.
We were just talking about how it'd be better not to do that.
We were just talking about how it'd be better not to do that.
Haruka
I can understand where you're coming from, though. It's so easy to get carried away when looking at the guidebook.
Saki
Hehehe. I can't help but want to do everything when reading through these sorts of things...
Haruka
Oh, they're so little and cute.
They're shaped like peaches, but they have a custard filling.
They're shaped like peaches, but they have a custard filling.
Inoue
And it's all-you-can-eat?!
I could probably eat so many that I'd lose count!
I could probably eat so many that I'd lose count!
Haruka
But if we fill up on those, it won't leave much stomach space to try other stuff, right?
Ichika
In that case, let's look for other things outside of Chinatown. How about exploring around Minato Mirai?
Saki
That's a great idea! There's a bunch of really classy spots around there! Where should we start?
Saki
You're right! You can not only see the inside of the ship, but also enjoy a really nice view from the deck!
Sonoda
Oooh. I wouldn't mind going.
Saki
Alright, putting it down now!
We should find somewhere nearby for lunch, but what would be good...?
We should find somewhere nearby for lunch, but what would be good...?
Haruka
Yes. I went there once for a shoot. The place was stylish and the food was really delicious.
Sonoda
You're right. It says...
“Enjoy the authentic flavors and enticing aromas of curry from Yokohama, its birthplace in Japan.”
“Enjoy the authentic flavors and enticing aromas of curry from Yokohama, its birthplace in Japan.”
Saki
Wow! Sounds amazing! I'm sure it won't be a miss, especially since Haruka recommended it. Can we have lunch here?
Haruka
Hehe, if everyone is alright with it, then I'll write it down on our itinerary.
Where should we go afterwards?
Where should we go afterwards?
Inoue
How about the Red Brick Center? We can get some souvenirs and stuff there!
Haruka
(This is fun. Just looking through the guidebook with everyone is making me so excited...)
Haruka
(But it is Yokohama, though...
There's going to be a lot of people, so I should probably put on some sort of disguise.)
There's going to be a lot of people, so I should probably put on some sort of disguise.)
Stage SEKAI
BGM: --:-- / --:-- Play
Haruka
Yokohama. We'll be going to the History Archive Museum for some studying, and then we'll have free time with our groups.
Haruka
My group and I were talking about walking around the harbor, going on a tour of a ship and having some curry for lunch.
Airi
Yeah. Unfortunately, I wasn't able to go since I had work.
But more importantly, Yokohama is such a classy place to visit.
But more importantly, Yokohama is such a classy place to visit.
Miku
PXL and Yokohama both sound super fun♪
Minori, since you're also a first-year, does that mean you're going too?
Minori, since you're also a first-year, does that mean you're going too?
Minori
Yeah! Me and Haruka are in different classes though, so we won't be able to go around together...
Haruka
There's supposed to be a lot of good food over there, right? What are you going to try?
Minori
Let's see... So first things first, that famous meat bun place! And then the famous peach bun place, and then that pot sticker place...
Minori
Don't worry! All of us want to try a bunch of stuff, so we'll be splitting everything within the group.
BGM: --:-- / --:-- Play
Haruka
Then I'll also bring back some yummy souvenirs so you don't feel like you missed out, Miku.
Minori
Ah, Airi, Shizuku! We'll definitely get souvenirs for you too, so please look forward to them!
Shizuku
Minori, Haruka, you two are always working really hard, so please try to relax on your field trip as much as possible.
Miku
It's a special occasion, so please enjoy your field trip as any high school students would!
Next Chapter: Delicious Curry Ahoy!