Miyamasuzaka Girls Academy - Courtyard
1
Shiho
So, Minori, you're thinking about switching to the credit-based course?
2
Minori
Y-Yeah...
But I haven't made my final decision yet...
3
Kohane
Right... You and your group have become famous enough to start appearing on TV and radio programs together.
4
Shiho
True. I remember hearing from Shizuku when she first enrolled that this school's credit-based course gives her more flexibility to work...
5
Shiho
So, I think it's a good idea.
I mean, you want to keep pursuing your dream, right?
6
Minori
Shiho...
7
Kohane
But it is a little sad to hear that...
8
Minori
What...?
9
Kohane
No, it's just... I know you worked really hard to become an idol, and are still working hard...
10
Kohane
So if this makes things easier for you...
If you think this is the right way to go, Minori, I want to give you my support...
11
Kohane
But it also means seeing less of each other at school, and there'd be no chance of us being in the same class again.
12
Minori
Oh...
13
Minori
That was actually kinda bothering me too...
14
Minori
Airi's currently credit-based, and Haruka was before... And they both said it was sad they didn't get to see their friends as much after switching...
15
Shiho
I mean, it seems only natural not being able to see your friends as much since you're going to physically be at school less.
16
Shiho
I'm not sure there's much you can do about that.
17
Minori
R...
18
Minori
Right...
19
Shiho
At the same time, what do I know?
In the end, Minori, you have to make your own decision...
20
Shiho
Still, if I were in your position, I'd probably choose the credit-based course.
21
Minori
What...?
22
Shiho
Yes, I wouldn't be able to see my friends as much, but we don't necessarily have to talk at school and stuff.
23
Shiho
I may be busy working, but we could always set aside time to meet or hang out.
24
Shiho
And if going credit-based made it easier for me to make my dream come true, then I'd absolutely choose that option.
25
Kohane
I agree...
26
Minori
You do?
27
Kohane
Oh, um... I know I said that I'd be sad...
28
Kohane
But placing myself in your shoes, Minori... I'd also probably want to switch if it was the best way to make my dream come true...
29
Minori
Kohane...
30
Kohane
We might not be able to have lunch together or talk like this as much...
31
Kohane
But your dream is to spread hope to as many people as you can as an idol... I really want that to happen.
32
Minori
Oh...
33
Minori
Thank you both.
I'm really glad I talked to you about this...
34
Minori
I feel like I got some courage!
35
Shiho
That's good to hear.
36
Minori
And if I do end up switching to the credit-based course, I promise to still message you guys. Every single day...
37
Minori
No, every single hour!
38
Shiho
Yeah, that seems like a bit much.
39
Minori
Whaaat?!
Minori's Room
40
Minori
Heh heh heh...
41
Minori
I ended up making some Print Stickers with Shiho and Kohane♪
42
Minori
Hehe. I'll keep them in my phone case!
43
Minori
And I couldn't be happier...
They said they'll support my decision, and that we'll be friends forever...
44
Minori
I feel the same way...
I won't get to see them at school as much, but I still wanna keep being friends.
45
Minori
So, I'm sure it'll be okay... As long as we feel that way about each other, we're not going to end up completely separated.
46
Minori
Alright...
47
Minori
That just leaves schoolwork.
48
Minori
Going credit-based means having to plan ahead and learn what I can from my textbooks. Plus, I won't really have time to ask my teachers any questions...
49
Minori
How am I gonna handle all that...?
50
Minori
No, I can't let that get to me now.
51
Minori
I have to figure out a way.
52
Minori
Mom! Dad!
There's something I need to discuss with you guys.